Переклад тексту пісні Rotting Idols - Get The Shot

Rotting Idols - Get The Shot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rotting Idols, виконавця - Get The Shot.
Дата випуску: 17.05.2014
Мова пісні: Англійська

Rotting Idols

(оригінал)
No way to ease the pain, kill the hate
Fuck your faith, a bullet straight to your brain
I won’t be weak enough to the walk the line
So while you pray for the light, I’ll watch your idols die
Born to follow, born to fail
Too blind to see guilt weighs you down in the end
Give up on your prophecies and tear’em to shreds
I won’t be force fed with your mindless killing tales
NO GODS, NO MASTERS
No saints, we’re all BASTARDS
I’ll never submit to your holy ghost
Death to your slave parade
NO GODS, NO MASTERS
I’ll bring your heads back to Hell
Piss and spit on your divine authority
Kiss the flames, scorn defeat
Smash your idols
Show no fear, no control, just burn it out
Serve no one, worship nothing
NO GODS, NO MASTERS
No saints, we’re all BASTARDS
I’ll never submit to your holy ghost
Death to your slave parade
NO GODS, NO MASTERS
Faithless until the grave
Forever live this life unchained
No gods, no masters
Broken hopes and frozen bones
It’s all we are when death comes
NO GODS
NO MASTERS
(переклад)
Немає способу полегшити біль, вбити ненависть
До біса твоя віра, куля прямо в мозок
Я не буду достатньо слабким, щоб пройти лінію
Тож поки ви молитеся про світло, я буду дивитися, як помирають ваші ідоли
Народжений слідувати, народжений на провал
Занадто сліпий, щоб побачити, що почуття провини тягне за вами
Відмовтеся від своїх пророцтв і розірвіть їх на шматки
Мене не будуть насильно годувати вашими бездумними розповідями про вбивство
БЕЗ БОГОВ, НЕ МАЙСТІРІВ
Ні святих, ми всі СВОЛОДИ
Я ніколи не підкорюся твоєму святому духу
Смерть вашому рабському параду
БЕЗ БОГОВ, НЕ МАЙСТІРІВ
Я поверну ваші голови в пекло
Плюйте і плюйте на свою божественну владу
Цілуй полум'я, зневажай поразку
Розбийте своїх кумирів
Не показуйте страху, контролю, просто вигоріть
Нікому не служити, нічому не поклонятися
БЕЗ БОГОВ, НЕ МАЙСТІРІВ
Ні святих, ми всі СВОЛОДИ
Я ніколи не підкорюся твоєму святому духу
Смерть вашому рабському параду
БЕЗ БОГОВ, НЕ МАЙСТІРІВ
Невірний до могили
Вічно жити цим життям розкутим
Ні богів, ні господарів
Розбиті надії і замерзлі кістки
Це все, що ми є, коли приходить смерть
БЕЗ БОГОВ
НЕМАЄ МАЙСТРІВ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackened Sun 2017
Faith Reaper 2017
Hellbringer 2017
Slayed Kings 2017
Absolute Sacrifice 2017
Waging Death 2017
Evil Rites 2017
Profaner 2017
Eternal Decay 2017
Purgation 2017
Den Of Torments 2017

Тексти пісень виконавця: Get The Shot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Far from the Sun 2003
Gracias Amor 2022
I'll Be Waiting with You 2022
What Is Love 2023
Relato I 1970
All My Life 1995
08/14/03 2023
Ne m'en voulez pas 2016