Переклад тексту пісні No Peace in Hell - Get The Shot

No Peace in Hell - Get The Shot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Peace in Hell, виконавця - Get The Shot.
Дата випуску: 17.05.2014
Мова пісні: Англійська

No Peace in Hell

(оригінал)
There ain’t no peace in Hell
We’re ending up dead
Can’t help but feel the gun behind our heads
No time to bother on what’s left to say
We only live to fight another day
Caught up in a sick reality
Searching for meaning in a cesspool of thieves
I disgust the filthiness this nation breeds
Forever biting off the hand that feeds
No peace, we’re all condemned
NO PEACE, NO CHANCE OF LIFE
Fever creeps while masses sleep
But I can see through the cracking of your lies
I WILL SPIT, I WILL SPIT ON YOUR GRAVES
I WILL SPIT, I WILL SPIT ON YOUR GRAVES
Sinking, trapped and forced to obey
Forever bounded to these shackles of pain
You played with fire, brought the world to its knees
For there’s no chance because death’s coming for thee
No peace we’re all condemned
NO PEACE, NO CHANCE OF LIFE
Fever creeps while masses sleep
But I can see through the cracking of your lies
I WILL SPIT, I WILL SPIT ON YOUR GRAVES
I WILL SPIT, I WILL SPIT ON YOUR GRAVES
Time destroys and life resigns
No escape and no way out
(переклад)
Немає миру у пеклі
Ми загинемо
Не можемо не відчувати пістолет за головою
Немає часу думати про те, що залишилося сказати
Ми живемо лише для того, щоб битися ще один день
Потрапив у хвору реальність
Пошук сенсу в вигрібній ямі злодіїв
Мені огидна бруд, яку породжує ця нація
Назавжди відкушує руку, що годує
Ні миру, ми всі засуджені
НЕМАЄ МИРУ, НЕ ШАНСІВ ЖИТТЯ
Лихоманка підкрадається, коли маси сплять
Але я бачу крізь тріщину твоєї брехні
Я ПЛЬЮ, ПЛЮ НА ВАШІ МОГИЛИ
Я ПЛЬЮ, ПЛЮ НА ВАШІ МОГИЛИ
Тоне, у пастці й змушений підкорятися
Назавжди прикутий до цих кайданів болю
Ви грали з вогнем, поставили світ на коліна
Бо немає шансів, бо смерть прийде за тобою
Ні миру, ми всі засуджені
НЕМАЄ МИРУ, НЕ ШАНСІВ ЖИТТЯ
Лихоманка підкрадається, коли маси сплять
Але я бачу крізь тріщину твоєї брехні
Я ПЛЬЮ, ПЛЮ НА ВАШІ МОГИЛИ
Я ПЛЬЮ, ПЛЮ НА ВАШІ МОГИЛИ
Час руйнує, а життя відступає
Ні втечі, ні виходу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackened Sun 2017
Faith Reaper 2017
Hellbringer 2017
Slayed Kings 2017
Absolute Sacrifice 2017
Waging Death 2017
Evil Rites 2017
Profaner 2017
Eternal Decay 2017
Purgation 2017
Den Of Torments 2017

Тексти пісень виконавця: Get The Shot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Als de nacht valt ft. Rocks, Rbdjan 2018
Fat Pockets 2015
Boyun Eğmem 2002
Jsem svítání ft. Faraon 2022
Instant Poetry 2021
Sex-O-Matic ft. Deize Tigrona 2006
The Mockingbird's Voice 2009
Suburban House ft. Lana Del Rey 2024