Переклад тексту пісні Hostile - Get The Shot

Hostile - Get The Shot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hostile, виконавця - Get The Shot.
Дата випуску: 17.05.2014
Мова пісні: Англійська

Hostile

(оригінал)
I strive to stay alive
In a place where the sun never shines
Severe anguish fills the spite
I’m done with searching for light into the depths of night
Disaffected, set to bite
I’ll strangle every parasite who tries to break in my mind
Death is breathing down my neck
Left with nothing, I’ll never sleep at rest
In the struggle for life
Getting out means to KILL OR DIE
Bound to fight not to live but survive
I’m sick of being, sick of trying
When there’s nothing in sight
When there’s NOTHING IN SIGHT
I’ve been living a bad dream
While the rest of the world stays asleep
I’ve been living a bad dream
Drowning deeper in a river of red tears
In the struggle for life
Getting out means to KILL OR DIE
Bound to fight not to live but survive
I’m sick of being, sick of trying
When there’s nothing in sight
When there’s NOTHING IN SIGHT
Born from hatred, cursed to be preying
I’ll watch your empire of lies crumble down and explode
Loss of meaning, desperate for killing
Eye for an eye pricks, you’re done, now the knife’s at your throat
HOSTILE to this fucking life
(переклад)
Я намагаюся вижити
У місці, де ніколи не світить сонце
Сильна туга наповнює злобу
Я закінчив шукати світло в глибині ночі
Невдоволений, налаштований на кусатися
Я задушу кожного паразита, який спробує проникнути в мій розум
Смерть дихає мені в шию
Залишившись ні з чим, я ніколи не засну спокійно
У боротьбі за життя
Вийти означає УБИТИ АБО ПОМЕРТИ
Обов’язані боротися не за те, щоб жити, а виживати
Мені набридло бути, набридло пробувати
Коли нічого не видно
Коли НІЧОГО НЕ ПОЧИНО
Я живу поганим сном
Тоді як решта світу спить
Я живу поганим сном
Тоне глибше в річці червоних сліз
У боротьбі за життя
Вийти означає УБИТИ АБО ПОМЕРТИ
Обов’язані боротися не за те, щоб жити, а виживати
Мені набридло бути, набридло пробувати
Коли нічого не видно
Коли НІЧОГО НЕ ПОЧИНО
Народжений з ненависті, проклятий бути здобиччю
Я буду дивитися, як твоя імперія брехні руйнується й вибухає
Втрата сенсу, відчайдушний бажання вбити
Око за око, ви закінчили, тепер ніж у вашому горлі
ВОРОЖЕВІ до цього проклятого життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackened Sun 2017
Faith Reaper 2017
Hellbringer 2017
Slayed Kings 2017
Absolute Sacrifice 2017
Waging Death 2017
Evil Rites 2017
Profaner 2017
Eternal Decay 2017
Purgation 2017
Den Of Torments 2017

Тексти пісень виконавця: Get The Shot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lady ft. Noe, Brosi 2016
Mar Adentro 2021
Precisamente con el 2015
Saucy Bossa Nova 2015