Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herzlich willkommen, kleines Wunder, виконавця - Geschwister Hofmann. Дата випуску: 06.09.2007
Мова пісні: Німецька
Herzlich willkommen, kleines Wunder(оригінал) |
| Ein ganz kleines Wunder hat unserer Liebe vielleicht noch gefehlt. |
| Doch jetzt bist du da und hast diese Welt auf den Kopf gestellt. |
| Du bist Mittelpunkt und noch viel mehr für michzwei kleine Hände, |
| die brauchen mich. |
| Und alles dreht sich immer wieder um dich. |
| Herzlich Willkommen kleines Wunder! |
| Ich wünsch' dir alles Glück der Welt. |
| Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält. |
| Herzlich willkommen kleines Wunder! |
| Du bist viel mehr als alles wertund bist du |
| heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört. |
| Ich wünsche dir Freunde, auch Freunde fürs Leben und in Sturm und Wind. |
| Was auch geschieht, ich bin immer bei dir und du bleibst mein Kind. |
| Und irgendwann wirst du erwachsen seinund deine eigenen Wege gehn', |
| denk immer daran, meine Tür wird dir offen stehen. |
| Herzlich Willkommen kleines |
| Wunder! |
| Ich wünsch' dir alles Glück der Welt. |
| Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält. |
| Herzlich willkommen kleines Wunder! |
| Du bist viel mehr als alles wertund bist du |
| heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört. |
| Bridge: Ich möchte dir so viel mit auf den Weg geben, meine ganze Liebe, |
| tiefe Wurzeln, aber auch Flügeln. |
| Und denk immer daran, ich bin immer für dich da. |
| Herzlich Willkommen kleines |
| Wunder! |
| Ich wünsch' dir alles Glück der Welt. |
| Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält. |
| Herzlich willkommen kleines Wunder! |
| Du bist viel mehr als alles wertund bist du |
| heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört. |
| (переклад) |
| Мабуть, у нашій любові все ще бракувало дуже маленького дива. |
| Але тепер ти тут і перевернув цей світ з ніг на голову. |
| Ти центр і багато іншого для мене дві рученята, |
| вони мені потрібні. |
| І все завжди крутиться навколо тебе. |
| Ласкаво просимо, маленьке диво! |
| Я бажаю тобі всієї удачі на світі. |
| Ти маєш право на любов, на мою любов, яка триває все життя. |
| Ласкаво просимо, маленьке диво! |
| Ти вартий набагато більше за все, і ти є |
| ще маленький сьогодні — просто занадто маленький — кричіть вголос, щоб світ почув вас. |
| Бажаю вам друзів, також друзів на все життя і в бурю і вітер. |
| Що б не сталося, я завжди з тобою, а ти залишишся моєю дитиною. |
| І в якийсь момент ти виростеш і підеш своїм шляхом, |
| завжди пам'ятай, мої двері будуть відкриті для тебе. |
| Ласкаво просимо малеча |
| Чудо! |
| Я бажаю тобі всієї удачі на світі. |
| Ти маєш право на любов, на мою любов, яка триває все життя. |
| Ласкаво просимо, маленьке диво! |
| Ти вартий набагато більше за все, і ти є |
| ще маленький сьогодні — просто занадто маленький — кричіть вголос, щоб світ почув вас. |
| Брідж: Я так багато хочу дати тобі, щоб взяти з собою, моя люба, |
| глибоке коріння, але й крила. |
| І завжди пам'ятай, я завжди тут для тебе. |
| Ласкаво просимо малеча |
| Чудо! |
| Я бажаю тобі всієї удачі на світі. |
| Ти маєш право на любов, на мою любов, яка триває все життя. |
| Ласкаво просимо, маленьке диво! |
| Ти вартий набагато більше за все, і ти є |
| ще маленький сьогодні — просто занадто маленький — кричіть вголос, щоб світ почув вас. |