Переклад тексту пісні Die Insel Romantica - Geschwister Hofmann

Die Insel Romantica - Geschwister Hofmann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Insel Romantica, виконавця - Geschwister Hofmann.
Дата випуску: 28.03.2010
Мова пісні: Німецька

Die Insel Romantica

(оригінал)
Und ich sag’s Dir, wie es ist
Wirklich gut geht’s mir
Nur wenn Du bei mir bist
Mal ein Streicheln nur Blumen einfach so
Und ein bisschen Zeit fur mich
Dann ist alles gut
Ich brauch einfach nur Dich
Was ich tief im Herzen spur
Wunsch ich mir mit Dir
Komm mit mir
Auf die Insel Romantica
Wo ich mit Dir so oft schon
In meinen Traumen war
Lab Dich entfuhr’n
Du wirst sehn es ist wunderbar
Nur Du und ich und sternenweit
Alle Zeit fur Zartlichkeit
Nur gradeaus dem Himmel zu
Ich weib das willst auch Du
Hautnah bei Dir sein, Deine Sehnsucht spur’n
Das ist mehr als alles wert
Ich will wissen ob Dein Herz noch mir gehort
Wenn es Liebe ist und ich glaub daran
Nimm mich einfach wie ich bin
Alles andre sind Gefuhle ohne Sinn
Du ich hab mir heute Nacht
Etwas ausgedacht
Komm mit mir
Auf die Insel Romantica
Wo ich mit Dir so oft schon
In meinen Traumen war
Lab Dich entfuhr’n
Du wirst sehn es ist wunderbar
Nur Du und ich und sternenweit
Alle Zeit fur Zartlichkeit
Nur gradeaus dem Himmel zu
Ich weib das willst auch Du
Lab Dich entfuhr’n
Du wirst sehn es ist wunderbar
Nur Du und ich und sternenweit
Alle Zeit fur Zartlichkeit
Nur gradeaus dem Himmel zu
Ich weib das willst auch Du
Nur gradeaus dem Himmel zu
Ich weib das willst auch Du
(переклад)
А я розповім, як це
я справді добре
Тільки коли ти зі мною
Ласка просто квіти просто так
І трохи мені часу
Тоді все гаразд
Ти мені просто потрібна
Що я відчуваю глибоко в серці
Бажаю з тобою
пішли зі мною
На острів Романтика
Де я так часто був з тобою
У моїх снах був
Нехай вас викрадають
Ви побачите, що це чудово
Тільки ти, я і зоряний
Весь час для ніжності
Просто прямо до неба
Я знаю, ти також цього хочеш
Будь поруч, відчуй свою тугу
Це дорожче всього
Я хочу знати, чи твоє серце все ще належить мені
Якщо це любов і я в неї вірю
просто прийми мене таким, яким я є
Все інше - безглузді почуття
Ти, я отримав мене сьогодні ввечері
Щось вигадали
пішли зі мною
На острів Романтика
Де я так часто був з тобою
У моїх снах був
Нехай вас викрадають
Ви побачите, що це чудово
Тільки ти, я і зоряний
Весь час для ніжності
Просто прямо до неба
Я знаю, ти також цього хочеш
Нехай вас викрадають
Ви побачите, що це чудово
Тільки ти, я і зоряний
Весь час для ніжності
Просто прямо до неба
Я знаю, ти також цього хочеш
Просто прямо до неба
Я знаю, ти також цього хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Geschwister Hofmann