Переклад тексту пісні Paint A Picture -

Paint A Picture -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paint A Picture, виконавця -
Дата випуску: 23.09.2010
Мова пісні: Англійська

Paint A Picture

(оригінал)
One, two, three, four
A broken bottle, a broken home
Gonna pick it up now
From underneath the stone
Build a boat gonna sail away
But it’s not my fault and it’s not too late to say
And look where we are
Silver lining to your heart
Gonna paint a picture
And leave it out for you
And all this talk about the weather
We’re getting older
I’m gonna paint a picture and leave it out for you
Won’t you come outside
Walking down you’re a country road
I found your name
It was etched right in the stone
And told your story and so it goes
But you left out all of the problems and the woes
And look where we are
Silver lining to your heart
Gonna paint a picture and leave it out for you
And all this talk about the weather
And we’re getting older
Gonna paint a picture and leave it out for you
And won’t you come outside?
(переклад)
Один два три чотири
Розбита пляшка, розбитий дім
Заберу зараз
З-під каменю
Побудуйте човен, який відпливе
Але це не моя вина, і ще не пізно сказати
І подивіться, де ми 
Срібна підкладка до вашого серця
Намалюю картину
І залиште це для вас
І всі ці розмови про погоду
Ми стаємо старшими
Я намалю картину й залишу не для вас
Ти не вийдеш на вулицю
Ідучи вниз, ви — сільська дорога
Я знайшов твоє ім’я
Це було викарбувано прямо в камені
І розповіла свою історію, і так так вийшло
Але ви залишили всі проблеми та біди
І подивіться, де ми 
Срібна підкладка до вашого серця
Намалюю картину й залишу за вас
І всі ці розмови про погоду
І ми старіємо
Намалюю картину й залишу за вас
А ти не вийдеш на вулицю?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!