| These Are The Things I Really Like About You (оригінал) | These Are The Things I Really Like About You (переклад) |
|---|---|
| These are the things I really like about you | Це те, що мені в тобі дуже подобається |
| I really like about you | Мені в тебе дуже подобається |
| These are the things I really like about you | Це те, що мені в тобі дуже подобається |
| I really like about you | Мені в тебе дуже подобається |
| Take my breath away, that’s what you do | Заберіть у мене подих, ось що ви робите |
| Nobody does it like you | Ніхто так не робить, як ти |
| Make me so happy | Зробіть мене таким щасливим |
| All in a daze, nobody baby but you | Усі в заціпенінні, ніхто, дитина, крім тебе |
| Make me smile when clouds are grey | Змусити мене посміхнутися, коли хмари сірі |
| Looking in your heart makes me feel ok | Дивлячись у твоє серце, я відчуваю себе добре |
| For rich or for poorer | Для багатих чи для бідних |
| We’ll be great | Ми будемо прекрасні |
| (It'll be ok) | (Це буде добре) |
| We’ll be great | Ми будемо прекрасні |
| (It'll be ok) | (Це буде добре) |
| Like when we make beautiful music together | Як, коли ми разом створюємо гарну музику |
| They way you always wear the same sweater | У них ви завжди носите один і той же светр |
| Since the day that I first met her | З того дня, коли я вперше її зустрів |
| Look like something granny would sport | Виглядає так, ніби бабуся займається спортом |
| But keep it short | Але будьте короткі |
| It ain’t about the outer | Це не про зовнішнє |
| It’s all about what’s in you | Все залежить від того, що є у вас |
| I like you 'cause you’re a winner | Ти мені подобаєшся, тому що ти переможець |
| Like chicken on a dinner plate | Як курка на обідній тарілці |
| Sip you like a biscuit | Сьорбайте, як бісквіт |
| The best bird I ever ate | Найкраща птиця, яку я коли їв |
| Coolest dame I’ll ever date | Найкрутіша жінка, з якою я коли-небудь зустрічався |
| And I ain’t whistlin' dixie | І я не насвистую диксі |
| My my | Мій мій |
| Such a wonderful wit | Така чудова дотепність |
| Laugh so hard I had to take a backseat at the movies with her | Смійся так сильно, що мені довелося відійти з нею в кіно |
| She says I’m a cool cat that makes her purr | Вона каже, що я крутий кіт, що змушує її муркотіти |
| That’s what she likes about me | Це те, що їй подобається в мені |
| I wanna tell the world | Я хочу розповісти світу |
| Just what I like about you | Саме те, що мені в тобі подобається |
| These are the things I really like about you | Це те, що мені в тобі дуже подобається |
| I really like about you | Мені в тебе дуже подобається |
Переклад тексту пісні These Are The Things I Really Like About You - Dudley Perkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Are The Things I Really Like About You , виконавця -Dudley Perkins
У жанрі:Соул
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 |