| Shotgun (оригінал) | Shotgun (переклад) |
|---|---|
| Home grown alligator, see you later | Домашній алігатор, до зустрічі |
| Gotta hit the road, gotta hit the road | Треба йти в дорогу, треба їхати в дорогу |
| Something changed in the atmosphere, architecture unfamiliar | Щось змінилося в атмосфері, архітектура незнайома |
| I could get used to this | Я міг би звикнути до цього |
| Time flies by in the yellow and green | Жовто-зелений час летить незабаром |
| Stick around and you’ll see what I mean | Залишайтеся, і ви зрозумієте, що я маю на увазі |
| There’s a mountain top that I’m dreaming of | Є гора, про яку я мрію |
| If you need me, you know where I’ll be | Якщо я вам потрібен, ви знаєте, де я буду |
| I’ll be riding shotgun underneath the hot sun | Я буду кататися на рушниці під жарким сонцем |
| Feeling like a someone | Відчути себе кимось |
| I’ll be riding shotgun underneath the hot sun | Я буду кататися на рушниці під жарким сонцем |
| Feeling like a someone | Відчути себе кимось |
| Well, South of the Equator, navigator | Ну, на південь від екватора, навігатор |
| Gotta hit the road, gotta hit the road | Треба йти в дорогу, треба їхати в дорогу |
| And deep sea diving round the clock | І занурення в глибоке море цілодобово |
| Bikini bottoms, lager tops | Плавки бікіні, більш широкі топи |
| I could get used to this | Я міг би звикнути до цього |
| Time flies by in the yellow and green | Жовто-зелений час летить незабаром |
| Stick around and you’ll see what I mean | Залишайтеся, і ви зрозумієте, що я маю на увазі |
| There’s a mountain top that I’m dreaming of | Є гора, про яку я мрію |
| If you need me, you know where I’ll be | Якщо я вам потрібен, ви знаєте, де я буду |
| I’ll be riding shotgun underneath the hot sun | Я буду кататися на рушниці під жарким сонцем |
| Feeling like a someone | Відчути себе кимось |
| I’ll be riding shotgun underneath the hot sun | Я буду кататися на рушниці під жарким сонцем |
| Feeling like a someone | Відчути себе кимось |
| We got two in the front, two in the back | У нас двоє спереду, двоє позаду |
| Sailing along and we don’t look back | Ми пливемо, і ми не озираємося назад |
| (Back, back, back-back-back, back-back-back) | (Назад, спина, спина-назад-назад, спина-назад-назад) |
| Time flies by in the yellow and green | Жовто-зелений час летить незабаром |
| Stick around and you’ll see what I mean | Залишайтеся, і ви зрозумієте, що я маю на увазі |
| There’s a mountain top that I’m dreaming of | Є гора, про яку я мрію |
| If you need me, you know where I’ll be | Якщо я вам потрібен, ви знаєте, де я буду |
| I’ll be riding shotgun underneath the hot sun | Я буду кататися на рушниці під жарким сонцем |
| Feeling like a someone | Відчути себе кимось |
| I’ll be riding shotgun underneath the hot sun | Я буду кататися на рушниці під жарким сонцем |
| Feeling like a someone | Відчути себе кимось |
| I’ll be riding shotgun underneath the hot sun | Я буду кататися на рушниці під жарким сонцем |
| Feeling like a someone | Відчути себе кимось |
| I’ll be riding shotgun underneath the hot sun | Я буду кататися на рушниці під жарким сонцем |
| Feeling like a someone, a someone, a someone, a some… | Відчути себе кимось, кимось, кимось, кимось… |
Переклад тексту пісні Shotgun -
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:22.03.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: