| Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня
|
| Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня
|
| Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня
|
| Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня
|
| Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня
|
| Bin gefallen, Dunya
| Я впала, Дуня
|
| Bin gefangen, Dunya
| Я в пастці Дуня
|
| Von Sheytan, Dunya, Dunya
| З Шейтан, Дуня, Дуня
|
| Dunya, Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня, Дуня
|
| Bin gefallen, Dunya, Dunya
| Я впала, дуня, дуня
|
| Bin gefangen, Dunya, Dunya
| Я в пастці, дуня, дуня
|
| Von Sheytan, Dunya, Dunya
| З Шейтан, Дуня, Дуня
|
| Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня
|
| Sag wohin
| Скажи де
|
| Führt der Weg, den ich geh
| Веде шлях, яким я ходжу
|
| Bin gefangen wie im Labyrinth
| Я в пастці, як у лабіринті
|
| Und ich geh und ich geh und ich zieh, wie ein Blatt im Wind
| А я йду й йду й тягну, як листочок на вітрі
|
| Ohne Sinn, wurde blind durch den Gin
| Безглуздий, засліплений джином
|
| Und ich laufe ins Nichts
| І я ні на що не стикаюся
|
| Dunya, sag wieso dieser Schmerz
| Дуня, скажи чому цей біль
|
| Denn ich bin dein Kind
| Бо я твоя дитина
|
| Wieder viel zu viele Sorgen im Kopf
| У мене знову забагато турбот
|
| Ich hab alles verloren, doch die Liebe zu Gott
| Я втратив все, крім любові до Бога
|
| Sie bleibt, ich hab zu viel auf falsche Menschen gesetzt
| Вона залишається, я занадто багато ставлю на неправильних людей
|
| Alle wollen essen, aber keiner da, wenn du fällst
| Усі хочуть їсти, але нікого немає, якщо ти впадеш
|
| Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня
|
| Bitte verzeih, hab den Teufel im Glas
| Пробачте, будь ласка, у мене диявол у склянці
|
| Wieder wach, Augen tot, ohne Schlaf
| Знову прокинься, очі мертві, без сну
|
| Dunya, sag wie lang, Dunya
| Дуня, скажи, як довго, Дуня
|
| Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня
|
| Bin gefallen, Dunya
| Я впала, Дуня
|
| Bin gefangen, Dunya
| Я в пастці Дуня
|
| Von Sheytan, Dunya, Dunya
| З Шейтан, Дуня, Дуня
|
| Dunya, Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня, Дуня
|
| Bin gefallen, Dunya, Dunya
| Я впала, дуня, дуня
|
| Bin gefangen, Dunya, Dunya
| Я в пастці, дуня, дуня
|
| Von Sheytan, Dunya, Dunya
| З Шейтан, Дуня, Дуня
|
| Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня
|
| Und ich trink, bis ich die Sorgen vergess, viel zu viel Drama erlebt
| І я п’ю, поки не забуду прикрощі, бачив занадто багато драм
|
| Frag mich, wer trauert, wenn ich geh und wer mich dann noch erwähnt?
| Спитайте мене, хто сумує, коли я йду, а хто потім згадує мене?
|
| Wer schließt mich in sein Gebet und wem bin ich egal?
| Хто включає мене в свої молитви і кому на мене байдуже?
|
| Ich reiss mein Herz aus der Brust und vergesse den Hass
| Я вириваю своє серце і забуваю ненависть
|
| Ich führe Krieg mit mir selbst, fühl mich allein auf der Welt
| Я воюю сама з собою, почуваюся самотньою на світі
|
| Keiner da, der mich fängt, keiner da, der mich hält
| Мене ніхто не зловить, ніхто не утримає
|
| Keiner da, der mich kennt, Keiner da, außer Fam
| Там немає нікого, хто знає мене, нікого, крім сім’ї
|
| Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня
|
| Ich will vergessen, begraben, was war
| Хочу забути, поховати те, що було
|
| Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня
|
| Ich geh den Weg, doch ich weiß nicht wo lang
| Я йду дорогою, але не знаю куди
|
| Ich hab genug von diesen Krisen im Kopf
| Досить мені цих криз на думці
|
| Wallah, wann ist es vorbei?
| Валла, коли це закінчиться?
|
| Ich will nachhause gehen ohne zu hören, wie Mama weint
| Я хочу піти додому, не чуючи плачу мами
|
| Ich will nachhause gehen ohne zu hören, wie Papa schreit
| Я хочу піти додому, не чуючи крику тата
|
| Ich muss noch vieles grade machen, bitte, schenk mir die Zeit
| У мене ще багато роботи, будь ласка, дайте мені час
|
| Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня
|
| Bin gefallen, Dunya
| Я впала, Дуня
|
| Bin gefangen, Dunya
| Я в пастці Дуня
|
| Von Sheytan, Dunya, Dunya
| З Шейтан, Дуня, Дуня
|
| Dunya, Dunya, Dunya, Dunya
| Дуня, Дуня, Дуня, Дуня
|
| Bin gefallen, Dunya, Dunya
| Я впала, дуня, дуня
|
| Bin gefangen, Dunya, Dunya
| Я в пастці, дуня, дуня
|
| Von Sheytan, Dunya, Dunya
| З Шейтан, Дуня, Дуня
|
| Dunya, Dunya, Dunya | Дуня, Дуня, Дуня |