Переклад тексту пісні Between the Devil and the Deep Blue Sea - Gene Harris, The Three Sounds

Between the Devil and the Deep Blue Sea - Gene Harris, The Three Sounds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between the Devil and the Deep Blue Sea, виконавця - Gene Harris. Пісня з альбому Babe's Blues, у жанрі Релакс
Дата випуску: 14.01.2018
Лейбл звукозапису: Jasnet
Мова пісні: Англійська

Between the Devil and the Deep Blue Sea

(оригінал)
I don’t want you
But I’d hate to lose you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
I forgive you
'Cause I can’t forget you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you
But I guess I love you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you
But I guess I love you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
The devil, the deep blue sea
The devil, the deep blue sea
The devil, the deep blue sea
(переклад)
Я не хочу тебе
Але я б не хотів втрачати вас
Ви тримаєте мене поміж
Диявол і глибоке синє море
Я прощаю тебе
Тому що я не можу тебе забути
Ви тримаєте мене поміж
Диявол і глибоке синє море
Мені потрібно викреслити вас зі свого списку
Але коли ти стукаєш у мої двері
Здається, доля дає моєму серцю поворот
І я повертаюся за ще
Я маю ненавидіти тебе
Але, мабуть, я люблю тебе
Ви тримаєте мене поміж
Диявол і глибоке синє море
Мені потрібно викреслити вас зі свого списку
Але коли ти стукаєш у мої двері
Здається, доля дає моєму серцю поворот
І я повертаюся за ще
Я маю ненавидіти тебе
Але, мабуть, я люблю тебе
Ви тримаєте мене поміж
Диявол і глибоке синє море
Диявол, глибоке синє море
Диявол, глибоке синє море
Диявол, глибоке синє море
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Whisper Not ft. The Three Sounds 1998
Everything Happens To Me 1993
As 1977
You Don't Know What Love Is ft. Brother Jack McDuff 1996
Lady Be Good ft. Gene Harris 1998
Stairway to the Stars ft. The Three Sounds 2018
Sweet and Lovely ft. The Three Sounds 2018
Stairway to the Stars 2013
Don't Get Around Much Anymore 2015
Operator 1996
Lean On Me 1996
Everything Must Change 1996
Here's That Rainy Day 2003
His Eye Is On The Sparrow 1996
Battle Hymn Of The Republic 1996
Will The Circle Be Unbroken 1996
Guess Who 1999
Between the Devil and the Deep Blue Sea 2013
My Foolish Heart 1980
The Best Things in Life Are Free 2012

Тексти пісень виконавця: Gene Harris
Тексти пісень виконавця: The Three Sounds

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
May You Never Be Alone 1964
Танцующая с тишиной 2010
Is U Mad 2022