Переклад тексту пісні By Surprise - Gemini Club

By Surprise (оригінал)

The days
Two long days to go
And I said
To «follow short»
For reasons I don’t know
You want to go?
I’ll tell you that it’s my fault
I want to tell you cause I could wake
No, I could wake, no I could shake you up
On a day, no I could shake you up
I said
No I could shake you up
Oh you know I met you by surprise
Oh you know I met you by surprise
It takes two long nights to think it over
It takes two long strides to keep it my way
I want to fall asleep
Don’t want to cover
I don’t want to be, I just want to say
It’s just too hard with your leaving
Forget the absence
It’s the patience I loathe
And if you kiss
Don’t look away
We’ll go back-to-back
We’ll go back-to-back
Oh you know I met you by surprise
Oh you know I met you by surprise

By Surprise (переклад)

Дні
Залишилося два довгих дні
І я сказала
Щоб «слідити коротко»
З невідомих мені причин
Ти хочеш піти?
Я скажу вам, що це моя вина
Я хочу сказати вам, бо я можу прокинутися
Ні, я можу розбудити, ні я можу потрясти тебе
В день ні я змогла б вас потрясти
Я сказав
Ні, я міг би вас розколоти
О, ти знаєш, я зустрів тебе з несподіванки
О, ти знаєш, я зустрів тебе з несподіванки
Щоб подумати, потрібні дві довгі ночі
Потрібні два довгих кроки, щоб утриматися на своєму шляху
Я хочу заснути
Не хочу закривати
Я не хочу бути, я просто хочу сказати
Це занадто важко з вашим відходом
Забудьте про відсутність
Це терпіння, яке я ненавиджу
І якщо ти поцілуєшся
Не відводь погляду
Ми будемо йти спина до спини
Ми будемо йти спина до спини
О, ти знаєш, я зустрів тебе з несподіванки
О, ти знаєш, я зустрів тебе з несподіванки