Переклад тексту пісні Prisoner 103 - Geezer Butler, Geezer

Prisoner 103 (оригінал)

Prisoner 103
Awakened by the onslaught
Of patient and low electrical hum
Sounds that are based
On just a little bit of poetry that sits on a low voice
Prisoner 103
Is taken on a journey
A basic regression of practical thought
And stolen his taste and the memory of all the things that make
The most sense
What do you want
What do you need
How do you feel when you’re dying
What do you want
What do you need
How does it feel to be stolen
(Open your mind)
Blaming it all on me
I’m making all the inner talk
Of insane mechanical satanical fun
Sounds that are laced
Through a portal of immortal light and energy
That’s right, the undead
Blaming it all on me
Your sanctioned to a faction
That takes up and makes up
Eternal wisdom
Life that is based
On a spec of a rejected vision
It’s what it all means
Take it out on me
And I will break your head in two
Take it out on me
I will slowly control you
And then I’ll own you
Take it out on me
And I will break your head in two
Prisoner 103
Awakened by the onslaught
Of patient and low electrical hum
Sounds that are based
On just a little bit of poetry that sits on a low voice
Prisoner 103
Is taken on a journey
A basic regression of practical thought
And stolen his taste and the memory of all the things that make
The most sense

Prisoner 103 (переклад)

В'язень 103
Розбуджений натиском
терпіння та низький електричний гул
Звуки, які засновані
Лише трохи поезії, яка сидить тихим голосом
В'язень 103
Взято в подорож
Основна регресія практичної думки
І вкрав у нього смак і пам’ять про все, що робить
Найбільше сенсу
Що ти хочеш
Що тобі потрібно
Що ти відчуваєш, коли вмираєш
Що ти хочеш
Що тобі потрібно
Як це як бути вкраденим
(Відкрийте свій розум)
Звинувачувати в усьому мене
Я веду всі внутрішні розмови
Божевільна механічна сатанинська забава
Звуки, які переплетені
Через портал безсмертного світла й енергії
Правильно, нежить
Звинувачувати в усьому мене
Ви отримали санкції до фракції
Це займає і компенсує
Вічна мудрість
Життя на основі
На специфікації відхиленого бачення
Це все означає
Виправте це на мене
І я розламаю тобі голову на двоє
Виправте це на мене
Я повільно буду керувати вами
І тоді я буду володіти тобою
Виправте це на мене
І я розламаю тобі голову на двоє
В'язень 103
Розбуджений натиском
терпіння та низький електричний гул
Звуки, які засновані
Лише трохи поезії, яка сидить тихим голосом
В'язень 103
Взято в подорож
Основна регресія практичної думки
І вкрав у нього смак і пам’ять про все, що робить
Найбільше сенсу