Переклад тексту пісні Baby Good Night - GD&TOP

Baby Good Night - GD&TOP
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby Good Night, виконавця - GD&TOP. Пісня з альбому GD&TOP, у жанрі K-pop
Дата випуску: 23.12.2010
Лейбл звукозапису: YG
Мова пісні: Англійська

Baby Good Night

(оригінал)
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night
GD
Baby good night
Should I draw the image of her sleeping
Don’t be shy anymore, You’re already my girl
Even if it’s not clear it’s that way to me
You’re more than I deserve
You’re perfect, Thank you for being by my side baby, my lady
TOP
(I'll always love you girl)
A ray of light trickles in
Through the cracks of the dim balcony
A perfect silhouette, this calming night’s aroma
Is like a coconut scented oil
Just like the day I confessed to you
Do you remember?
I whisper in your ears, Come closer
You’re too fine
A freckled crimson strawberry
And I become the whipping cream that wraps around
GD
Know how much I love you beautiful girl
Like a picture of a child to me
And frozen before a shadow
There’s nothing I can do
With a shaky voice
With dry lips
(Come a step closer to me and tenderly whisper)
The surrounding firelight dances
I always dream of you
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
GD
When the darkness of the black night finds us
Those beautiful eyes close and drift off
I sit by your bed
And caress your hair
Looking into your face
I want to convey my love
I wish time would stop like this
You are just so beautiful
TOP
(Hey sweetheart)
That I’d be familiar with everything
Your cute question
It’s just beautiful, the great power of love
Our lips redden
Our eyes meet, Yes a bit deeper
You’re my beautiful girl
You light the fire in my soul
Refreshing mint, the same hint
Teach me the answer sweet girl
You’re my beautiful girl
You light the fire in my soul
Refreshing mint, the same hint
Refreshing mint, hint
The answer is you
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
(переклад)
Дитина, доброї ночі
Дитина, доброї ночі
Дитина, доброї ночі
Дитина, доброї ночі
GD
Дитина, доброї ночі
Чи варто я намалювати зображення її спить
Не соромся більше, ти вже моя дівчина
Навіть якщо не зрозуміло, для мене це так
Ти більше, ніж я заслуговую
Ти ідеальна, дякую, що ти поруч зі мною, дитино, моя леді
ТОП
(Я завжди буду любити тебе, дівчино)
Усередину просочується промінь світла
Крізь щілини тьмяного балкона
Ідеальний силует, цей заспокійливий нічний аромат
Схоже на олію з запахом кокоса
Так само, як того дня, коли я вам признався
Ти пам'ятаєш?
Я шепочу на вуха, підійди ближче
Ви занадто гарні
Багряна полуниця
І я стаю вершками для збивання
GD
Знай, як сильно я люблю тебе, красуня
Мені як малюнок дитини
І застиг перед тінню
Я нічого не можу зробити
З тремтячим голосом
З сухими губами
(Підійди на крок ближче до мене і ніжно прошепни)
Навколишнє вогнище танцює
Я завжди мрію про тебе
Дитина, доброї ночі
Дитина, доброї ночі
Дитина, доброї ночі
Дитина, доброї ночі
Дитина, доброї ночі (не хочу прощатися)
Дитина, доброї ночі (не хочу прощатися)
Дитина, доброї ночі (не хочу прощатися)
Дитина, доброї ночі (не хочу прощатися)
GD
Коли темрява чорної ночі знайде нас
Ці прекрасні очі закриваються і зникають
Я сиджу біля твого ліжка
І пестити волосся
Дивлячись у твоє обличчя
Я хочу передати свою любов
Я хотів би, щоб час зупинився так
Ти просто така гарна
ТОП
(Гей, кохана)
Щоб я був знайомий з усім
Ваше миле запитання
Це просто прекрасно, велика сила любові
Наші губи червоніють
Наші погляди зустрічаються, Так трошки глибше
Ти моя прекрасна дівчина
Ти запалюєш вогонь у моїй душі
Освіжаюча м’ята, той же натяк
Навчи мене відповіді, мила дівчино
Ти моя прекрасна дівчина
Ти запалюєш вогонь у моїй душі
Освіжаюча м’ята, той же натяк
Освіжаюча м’ята, підказка
Відповідь — ви
Дитина, доброї ночі
Дитина, доброї ночі
Дитина, доброї ночі
Дитина, доброї ночі
Дитина, доброї ночі (не хочу прощатися)
Дитина, доброї ночі (не хочу прощатися)
Дитина, доброї ночі (не хочу прощатися)
Дитина, доброї ночі (не хочу прощатися)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knock Out 2010
High High 2010
Obsession 2010
Oh Mom 2010
Oh Yeah ft. Park Bom 2010
Turn It Up 2010
Intro 2010
What Do You Want 2010

Тексти пісень виконавця: GD&TOP

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022
Веришь, брат… 2009
As If ft. Shimmer 2014
Пломбир