Переклад тексту пісні Set Me Free - GAZIROVKA

Set Me Free (оригінал)

Oh yeah
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
너무 달기만 해서
만질 수도 없을걸
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
I just wanna make it sure, sure
정말 답답해
사랑은 영원함이 아냐
잠깐 머물다 가는
머릿속의 장난일지 몰라
아냐 내 맘속에 있던 모든 신경
전부 다 엉켜버린 풍경
이 매듭을 푸는 건
사랑 말곤 없을 거야
Oh yeah
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
너무 달기만 해서
만질 수도 없을걸
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
I just wanna make it sure, sure
Oh yeah
우연 속에서
어쩌다 만들어진 순간
잠시 취하고 싶은
기분 좋은 거짓말인 거야
아냐 어느 때보다도
너무 선명한
기분 설명할 순 없고
당황스런 니 맘은
나중으로 미뤄줄래
Oh yeah
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
너무 달기만 해서
만질 수도 없을걸
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
I just wanna make it sure
Yes please
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
Yes please
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
Oh yeah
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
I just wanna make it sure
Oh yeah
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
Uh uh baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
Uh uh baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
Uh uh baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
Uh uh baby

(переклад)

о так
Замість того, щоб сказати, що я люблю тебе
Немає нічого страшнішого
просто занадто солодкий
Я навіть доторкнутися не можу
Замість того, щоб сказати, що я люблю тебе
Немає нічого страшнішого
Я просто хочу переконатися, звичайно
Мені дуже нудно
кохання не вічне
залишитися на деякий час
Можливо, це жарт в моїй голові
Ні, у мене всі нерви
Пейзаж весь заплутаний
розв’язати цей вузол
Нічого, крім кохання
о так
Замість того, щоб сказати, що я люблю тебе
Немає нічого страшнішого
просто занадто солодкий
Я навіть доторкнутися не можу
Замість того, щоб сказати, що я люблю тебе
Немає нічого страшнішого
Я просто хочу переконатися, звичайно
о так
за збігом обставин
момент, який стався
хочу зайняти хвилинку
Це гарна брехня
не більше ніж будь-коли
занадто яскравий
Я не можу пояснити, що відчуваю
Ваше збентежене серце
Чи можна відкласти на потім?
о так
Замість того, щоб сказати, що я люблю тебе
Немає нічого страшнішого
просто занадто солодкий
Я навіть доторкнутися не можу
Замість того, щоб сказати, що я люблю тебе
Немає нічого страшнішого
Я просто хочу переконатися в цьому
так, будь ласка
Замість того, щоб сказати, що я люблю тебе
Немає нічого страшнішого
так, будь ласка
Замість того, щоб сказати, що я люблю тебе
Немає нічого страшнішого
о так
Замість того, щоб сказати, що я люблю тебе
Немає нічого страшнішого
Я просто хочу переконатися в цьому
о так
тримай мене, дитинко
тримай мене, дитинко
тримай мене, дитинко
О, дитино
тримай мене, дитинко
тримай мене, дитинко
тримай мене, дитинко
О, дитино
тримай мене, дитинко
тримай мене, дитинко
тримай мене, дитинко
О, дитино
тримай мене, дитинко
тримай мене, дитинко
тримай мене, дитинко
О, дитино