Переклад тексту пісні Забери - GAZIROVKA

Забери (оригінал)

Эти гаснут фонари
Ей, сюда посмотри
Мы разделим наше утро
С тобою на двоих
Полпути от меня
До твоей груди
Забери меня
До утра, забери
Эти гаснут фонари
Ей, сюда посмотри
Мы разделим наше утро
С тобою на двоих
Полпути от меня
До твоей груди
Забери меня
До утра, забери
Я уже далеко где-то
(Где, где, где)
И блики абсента
Меня забирают
Далеко на дно
А ты догола раздета
И мои комплименты
Этой ночью будут
До утра с тобой
(До утра)
Но всё же с тобой
Мы так непохожи до дрожи
(Дрожи, дрожи)
Но всё же с тобою
Быть невозможно, но можно
(Можно, можно)
Эти гаснут фонари
Ей, сюда посмотри
Мы разделим наше утро
С тобою на двоих
Полпути от меня
До твоей груди
Забери меня
До утра, забери
Эти гаснут фонари
Ей, сюда посмотри
Мы разделим наше утро
С тобою на двоих
Полпути от меня
До твоей груди
Забери меня
До утра, забери
Сладкая ягода, я загадал
А-а, остальное неважно
Мой поцелуй на твоих губах
Останется влажным
Пустая лоджия твоя
В доме многоэтажном
Непрочитанный WhatsApp
За меня всё скажет
Так круто
Растают одежды под утро
(Утро, утро)
Так круто
И по губам размазана пудра
Эти гаснут фонари
Ей, сюда посмотри
Мы разделим наше утро
С тобою на двоих
Полпути от меня
До твоей груди
Забери меня
До утра, забери
Эти гаснут фонари
Ей, сюда посмотри
Мы разделим наше утро
С тобою на двоих
Полпути от меня
До твоей груди
Забери меня
До утра, забери
(Но всё же с тобой)
(Мы так непохожи до дрожи)
(На двоих)
(Но всё же с тобою)
(Быть невозможно, но можно)
(До утра забери)
(Но всё же с тобой)
(Мы так непохожи до дрожи)
(На двоих)
(Но всё же с тобою)
(Быть невозможно, но можно)
(До утра забери)

(переклад)

Ці гаснуть ліхтарі
Їй, сюди подивись
Ми розділимо наш ранок
З тобою на двох
Півшляхи від мене
До твоїх грудей
Забери мене
До ранку, забери
Ці гаснуть ліхтарі
Їй, сюди подивись
Ми розділимо наш ранок
З тобою на двох
Півшляхи від мене
До твоїх грудей
Забери мене
До ранку, забери
Я вже далеко десь
(Де, де, де)
І блиски абсенту
Мене забирають
Далеко на дно
А ти догала роздягнута
І мої компліменти
Цієї ночі будуть
До ранку з тобою
(До ранку)
Але все ж з тобою
Ми так несхожі до тремтіння
(Тримання, тремтіння)
Але все ж з тобою
Бути неможливо, але можна
(Можна, можна)
Ці гаснуть ліхтарі
Їй, сюди подивись
Ми розділимо наш ранок
З тобою на двох
Півшляхи від мене
До твоїх грудей
Забери мене
До ранку, забери
Ці гаснуть ліхтарі
Їй, сюди подивись
Ми розділимо наш ранок
З тобою на двох
Півшляхи від мене
До твоїх грудей
Забери мене
До ранку, забери
Солодка ягода, я загадав
А-а, решта не має значення
Мій поцілунок на твоїх губах
Залишиться вологим
Порожня лоджія твоя
У будинку багатоповерховому
Непрочитаний WhatsApp
За мене все скаже
Так круто
Розтануть одяг під ранок
(Ранок, ранок)
Так круто
І по губам розмазана пудра
Ці гаснуть ліхтарі
Їй, сюди подивись
Ми розділимо наш ранок
З тобою на двох
Півшляхи від мене
До твоїх грудей
Забери мене
До ранку, забери
Ці гаснуть ліхтарі
Їй, сюди подивись
Ми розділимо наш ранок
З тобою на двох
Півшляхи від мене
До твоїх грудей
Забери мене
До ранку, забери
(Але все ж з тобою)
(Ми так несхожі до дрожування)
(На двох)
(Але все же з тобою)
(Бути неможливо, але можна)
(До ранку забери)
(Але все ж з тобою)
(Ми так несхожі до дрожування)
(На двох)
(Але все же з тобою)
(Бути неможливо, але можна)
(До ранку забери)