| Хабиби (оригінал) | Хабиби (переклад) |
|---|---|
| Одинокая луна осветила ярко путь | Одинокая луна осветила ярко путь |
| Меня где-то ждет она | Меня де-то ждет вона |
| Я найду когда-нибудь | Я найду коли-небудь |
| Ты королева моей печали | Ти королева моей печали |
| Сквозь пустыни и туман | Сквозь пустыни и туман |
| Через все руины | Через все руины |
| Я оставлю караван и пройду в долину | Я оставлю караван і пройду в долину |
| Ты мое спасение от печали | Ты мое спасение от печали |
| Все равно тебя найду | Все рівно тебе найду |
| Моей душе ты половина | Моей душе ти половина |
| Ты моя чудная долина | Ты моя чудна долина |
| Голубоглазая моя | Голубоглазая моя |
| Сквозь пустыни и туман | Сквозь пустыни и туман |
| Я все равно найду Хабиби | Я все рівно найду Хабібі |
| Я отыщу тебя Хабиби | Я отищу тебе Хабібі |
| Я все равно тебя найду | Я все рівно тебе найду |
| Тебя с небес послали | Тебя с небес послали |
| От горя и печали | От горя и печали |
| Эх, если бы все знали | Ех, якщо б все знали |
| Что все равно тебя найду я | Що все рівно тебе найду я |
| Я все равно тебя найду | Я все рівно тебе найду |
| Струны моей гитары | Струни моей гітари |
| Теперь терзают душу | Тепер терзають душу |
| Там где-то твои чары окутали | Там де-то твои чари окутали |
| Я безоружен | Я безоружен |
| Тобою, милая моя | Тобою, милая моя |
| Все равно тебя найду | Все рівно тебе найду |
| Моей душе ты половина | Моей душе ти половина |
| Ты моя чудная долина | Ты моя чудна долина |
| Голубоглазая моя | Голубоглазая моя |
| Сквозь пустыни и туман | Сквозь пустыни и туман |
| Я все равно найду Хабиби | Я все рівно найду Хабібі |
| Я отыщу тебя Хабиби | Я отищу тебе Хабібі |
| Я все равно тебя найду. | Я все рівно тебе найду. |
