Переклад тексту пісні Reborn - Gayana, P. PAT

Reborn - Gayana, P. PAT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reborn, виконавця - Gayana. Пісня з альбому Reborn Remixes, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 09.08.2015
Лейбл звукозапису: Electronica
Мова пісні: Англійська

Reborn

(оригінал)
There was a time I didn’t know what I wanted,
Wasn’t so profound,
Everytime I stepped on the same rake
Didn’t wanna grow
And now I want it
I won’t stop, won’t give up and I’ll go through,
And now I know that
I wiil do my best to be one of a kind
Everything that ever happened to me made me even stronger,
And no, I’m not afraid to look in the people’s eyes,
Feel myself reborn
And now I want it
I won’t stop, won’t give up and I’ll go through,
And now I know that
I wiil do my best to be one of a kind
It’s so nice to realize
Realize that you want and you can change yourself in a better way,
I feel tired, I became wise.
I’m so shy and I know why,
I just opened up my heart and I asked myself «who am I?»,
But inside I know it’s alright
You wanna know the reason why you leave
Searching for the way,
But learn just one thing that you were made unique
You just have to pray
And now I want it
I won’t stop, won’t give up and I’ll go through,
And now I know that
I will do my best to be one of a kind
(переклад)
Був час, коли я не знав, чого хочу,
не було настільки глибоким,
Щоразу я наступав на одні й ті самі граблі
Не хотів рости
І тепер я хочу цього
Я не зупинюся, не здамся і пройду через,
І тепер я знаю це
Я зроблю все, щоб бути єдиним у своєму роді
Все, що зі мною трапилося, зробило мене ще сильнішим,
І ні, я не боюся дивитися у очі людям,
Відчути себе відродженим
І тепер я хочу цього
Я не зупинюся, не здамся і пройду через,
І тепер я знаю це
Я зроблю все, щоб бути єдиним у своєму роді
Це так приємно усвідомлювати
Усвідомте, що ви хочете, і ви можете змінити себе краще,
Я втомився, став мудрим.
Я такий сором'язливий, і я знаю чому,
Я щойно відкрив своє серце і запитав себе: «Хто я?»,
Але всередині я знаю, що все гаразд
Ви хочете знати причину, чому ви йдете
Шукаючи шлях,
Але дізнайтеся лише одне, що вас зробили унікальним
Вам просто потрібно молитись
І тепер я хочу цього
Я не зупинюся, не здамся і пройду через,
І тепер я знаю це
Я зроблю все, щоб бути єдиним у своєму роді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Облепиха ft. Егор Сесарев, P. PAT 2020
Тень 2021
Поговори со мной ft. Полина Гагарина 2019
Ночь 2021
Touch My Music 2016
Curly Sue 2013
Reborn 2013
Intro 2016
Рождество ft. Саша Магерова, Motilda, Андрей Джиджиков 2020

Тексти пісень виконавця: Gayana
Тексти пісень виконавця: P. PAT

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Search 1995
Не снись мне сон 2024
Protège-tibia 2021
mumble 2023
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985