Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monument, виконавця - Gas Huffer.
Дата випуску: 12.09.2005
Мова пісні: Англійська
Monument(оригінал) |
I dreamt I saw a monument |
Erected in my name, |
The mayor was there to cut the ribbon |
Still nobody came |
The pond was stocked with fishes |
Hand selected, one-by-one, |
Refreshments for a thousand sat there spoiling in the sun |
Sculptors from italy, |
Carving a marble me, |
Incredibly lifelike hair, |
Read the inscription there |
Donated all his time, |
Concocting silly rhymes, |
And waiting for the dinner bell to chime |
It was a snow-white edifice, all flecked |
With gold and green |
But when they pulled the curtain, |
There was noone to be seen |
The wind blew long and cold |
Between the chairs arranged in rows, |
The only thing upon them |
Were the streamers and bows |
Sculptors from italy, |
Carving a marble me, |
Incredibly lifelike hair, |
Read the inscription there |
Donated all his time, |
Concocting silly rhymes, |
And waiting for the dinner bell to chime |
The mayor packed up his scissors, |
And removed his beaver hat |
He figured he should go, |
The Veuve Clicquot had all gone flat |
The keynote speaker took one lok and got back into the cab |
His words already etched |
Upon that alabaster slab |
(переклад) |
Мені снилося, що я бачив пам’ятник |
Створений на моє ім’я, |
Мер був там, щоб перерізати стрічку |
Все одно ніхто не прийшов |
Ставок був зариблений рибою |
Вибрані вручну, один за одним, |
Закуски для тисячі сиділи там і псувалися на сонці |
Скульптори з Італії, |
Вирізаючи мені мармур, |
Неймовірно реалістичне волосся, |
Прочитайте там напис |
Пожертвував весь свій час, |
Вигадуючи безглузді рими, |
І чекати, поки пролунає дзвінок |
Це була білосніжна будівля, вся в плямах |
З золотом і зеленим |
Але коли вони розсунули завісу, |
Не було кого побачити |
Вітер подув довгий і холодний |
Між стільцями, розташованими в ряді, |
Єдине, що на них |
Були розтяжки і банти |
Скульптори з Італії, |
Вирізаючи мені мармур, |
Неймовірно реалістичне волосся, |
Прочитайте там напис |
Пожертвував весь свій час, |
Вигадуючи безглузді рими, |
І чекати, поки пролунає дзвінок |
Міський голова зібрав ножиці, |
І зняв бобровий капелюх |
Він видумав, що повинен піти, |
Veuve Clicquot повністю зруйнувався |
Основний доповідач взяв один лок і повернувся в кабіну |
Його слова вже закарбувалися |
На тій алебастровій плиті |