Переклад тексту пісні Double-O-Bum - Gas Huffer

Double-O-Bum - Gas Huffer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Double-O-Bum, виконавця - Gas Huffer.
Дата випуску: 28.07.2008
Мова пісні: Англійська

Double-O-Bum

(оригінал)
Hey man
You might think I’m a bum because I get out of bed
A little later than you
Well, you can sit on your thumb and yak until you are dead
But I’ve got something to do
I’m taking orders from the President
Can’t let evil rule the day
NO WAY!
Sometimes I wonder where the good times went
But the world’s a lot safer this way
I might look a little shabby, but that’s all part of the show
You can laugh all you want about the clothes I wear
Hold me down, mister, but I don’t care
'Cause I know…
Hey man
You might be slighty amused and think that my only job
Is just a-sittin' around
I don’t have time for your views—I'm keeping tabs on the mob
And many dangers abound
If you think I’m lazy, fine
But my edges are honed sharp
I can spring into action in a moment’s time
And I’m strung tight like a harp
I might look a little shabby, but that’s all part of the show
You can laugh all you want about the clothes I wear
Hold me down, mister, but I don’t care
'Cause I know…
Hey man
You might think I’m a bum because I get out of bed
A little later than you
Yeah, you can sit on your thumb and yak until you are dead
But I’ve got something to do
(переклад)
Гей, хлопець
Ви можете подумати, що я бомж, тому що я встаю з ліжка
Трохи пізніше за вас
Ну, ви можете сидіти на пальці та які, поки не помрете
Але мені є чим зайнятися
Я виконую накази президента
Не можна дозволити злу керувати днем
У ЖОДНОМУ РАЗІ!
Іноді я задаюся питанням, куди поділися хороші часи
Але таким чином світ набагато безпечніший
Я можу виглядати трошки пошарпаним, але це все частина шоу
Ви можете сміятися скільки завгодно над одягом, який я ношу
Тримайте мене, пане, але мені байдуже
Бо я знаю…
Гей, хлопець
Ви можете трохи розважитися і подумати, що моя єдина робота
Це просто сидіти
У мене немає часу на ваші погляди – я стежу за натовпом
І небезпек багато
Якщо ви думаєте, що я ледачий, добре
Але мої краї гострі
Я можу почати діяти за миттєвий час
І я міцно нанизаний, як арфа
Я можу виглядати трошки пошарпаним, але це все частина шоу
Ви можете сміятися скільки завгодно над одягом, який я ношу
Тримайте мене, пане, але мені байдуже
Бо я знаю…
Гей, хлопець
Ви можете подумати, що я бомж, тому що я встаю з ліжка
Трохи пізніше за вас
Так, ви можете сидіти на великому пальці та які, поки не помрете
Але мені є чим зайнятися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Gas Huffer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Stomp on Ya Brain 2010
After Me, the Flood 2023
Palavra certa 2000
Tu...prendimi 2012
Thug Me Like That 2007
Mo Money ft. Wiz Khalifa 2015
San Junipero 2017
Не уезжай, ты мой голубчик! 2023