Переклад тексту пісні She Couldn't Change Me - Gary Nicholson

She Couldn't Change Me - Gary Nicholson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Couldn't Change Me, виконавця - Gary Nicholson.
Дата випуску: 24.01.2010
Мова пісні: Англійська

She Couldn't Change Me

(оригінал)
Sometime I think what turned her on
Was my old broke down boots
She wanted her a real cowboy
It was a phase she was goin' through
But not one week after she moved in
I caught her paintin' the bedroom blue
She brought home a bottle of pink Chablis
And poured out my best brew
I was sittin' on the porch in my overalls
While she packed her things to leave
She changed her mind when she couldn’t change me
She changed direction headed out west
Changed her tune to some hip-hop mess
Her dark brown hair went blonde
And her pretty blue eyes went green
She changed everything when she couldn’t change me
She was sittin' beside the ocean
Looking out at the waves
Watching how they keep on rollin'
But always seem the same
She called and said she’d been thinkin' about
All those quiet country nights
And whatever she thought was so wrong with me
Suddenly seemed all right
I was sittin' on the porch in my overalls
When her truck pulled into view
She said I changed my mind when I couldn’t change you
She changed direction headed back home
She changed her tune it’s all Haggard and Jones
She had her dark brown hair pulled back
And blue eyes like you’ve never seen
She changed her mind when she couldn’t change me
She said I guess when you love someone you just gotta let it be
Yeah, she changed her mind when she couldn’t change me
(переклад)
Іноді я думаю, що її спонукало
Чи були мої старі зіпсовані чоботи
Вона хотіла, щоб вона справжнього ковбоя
Це був етап, який вона переживала
Але не через тиждень після того, як вона переїхала
Я зловив, як вона фарбує спальню в блакитний колір
Вона принесла додому пляшку рожевого шаблі
І налив мій найкращий квас
Я сидів на ганку в комбінезоні
Поки вона пакувала речі, щоб піти
Вона передумала, коли не могла змінити мене
Вона змінила напрямок на захід
Змінила свою мелодію на хіп-хоп безлад
Її темно-каштанове волосся стало світлим
І її гарні блакитні очі стали зеленими
Вона змінила все, коли не могла змінити мене
Вона сиділа біля океану
Дивлячись на хвилі
Спостерігаючи за тим, як вони продовжують рухатися
Але завжди здається однаковим
Вона подзвонила і сказала, що думала
Усі ці тихі заміські ночі
І все, що вона думала, було так не зі мною
Раптом здалося, що все гаразд
Я сидів на ганку в комбінезоні
Коли її вантажівка потрапила в поле зору
Вона сказала, що я передумав, коли не міг змінити тебе
Вона змінила напрямок і повернулася додому
Вона змінила мелодію, це все Хаґгард і Джонс
Її темно-каштанове волосся було затягнуто назад
І блакитні очі, яких ви ніколи не бачили
Вона передумала, коли не могла змінити мене
Вона сказала, що, мабуть, коли ти когось любиш, ти просто повинен це дозволити
Так, вона передумала, коли не могла змінити мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Gary Nicholson

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
YOU AND I 2018
Valente Quintero 1991
Feel It ft. Steve Aoki 2019
I Believe ft. Cowboy Mouth 2022
Oh My God 2018
Um Só Fato 2019
New Girl Singing 2024
Schuld und Sühne 2021
(It Goes Like) Nanana 2023
La la Lu 2024