Переклад тексту пісні I.O.U. - Gary Glitter

I.O.U. (оригінал)

You may think you’re finally free from me this time
Baby I got news for you
I think you’ll find I got something there that guarantees you’re mine
Now I’ll telling you get back in line
I got my I.O.U
That’s all I got from you
I got my I.O.U
But only you will do
I’m not evil I’m just asking you to recognise what’s mine is mine
Line by line by line
What a situation for a girl like you
Thinking you can do just what you want to do
Fancy free and easy any time you choose
Now the time has come to pay your dues
I got my I.O.U
That’s all I got from you
I got my I.O.U
But only you will do
You owe me more that Money Honey
I’m just holding you to all the promises you ever made me
It’s no good you putting on your baby face
All I’m gonna do is put you in your place
Why don’t you stop running and give in with grace
I got all I need to win my case
I got my I.O.U
That’s all I got from you
I got my I.O.U
But only you will do

(переклад)

Ви можете подумати, що цього разу ви нарешті вільні від мене
Дитина, у мене для тебе новини
Думаю, ви побачите, що в мене є щось, що гарантує, що ви мій
Тепер я скажу вам повернутися в чергу
Я отримав I.O.U
Це все, що я отримав від вас
Я отримав I.O.U
Але робитимеш тільки ти
Я не злий, я просто прошу вас визнати те, що моє, це моє
Рядок за рядком
Яка ситуація для такої дівчини, як ти
Вважаючи, що ви можете робити те, що хочете
Безкоштовно та легко, коли ви виберете
Тепер настав час сплатити свої внески
Я отримав I.O.U
Це все, що я отримав від вас
Я отримав I.O.U
Але робитимеш тільки ти
Ти винна мені більше, ніж Money Honey
Я просто дотримуюся всіх обіцянок, які ти мені коли-небудь давав
Не годиться наносити своє дитяче обличчя
Все, що я збираюся – це поставити вас на ваше місце
Чому б вам не припинити бігти і не поступитися з милістю
У мене є все, що мені потрібно, щоб виграти справу
Я отримав I.O.U
Це все, що я отримав від вас
Я отримав I.O.U
Але робитимеш тільки ти