Переклад тексту пісні Haven't I Seen You Somewhere Before - Gary Glitter

Haven't I Seen You Somewhere Before - Gary Glitter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haven't I Seen You Somewhere Before, виконавця - Gary Glitter.
Дата випуску: 12.07.2009
Мова пісні: Англійська

Haven't I Seen You Somewhere Before

(оригінал)
I’ve been around but now i’m back in town, remember?
I was the guy who was just passing by, remember?
I think we’ve me before and yet
I need to know for sure
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t i seen you somewhere?
Wasn’t it you who was just passing through, remember?
Didn’t we kiss on a night just like this, remember?
It’s been so long, I could be wrong
But i’d still come back for more
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t i seen you somewhere?
I know by the look on your face
You recall the time and place
I know, I’ll knock on you door
And I’ll ask just once more
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t i seen you somewhere?
Somewhere before, haven’t I?
(переклад)
Я був поруч, але тепер я повернувся в місто, пам’ятаєте?
Пам’ятаєте, я був тим хлопцем, який просто проходив повз?
Я думаю, що ми я досі й раніше
Мені потрібно знати напевно
Хіба я не бачив вас раніше?
чи не так?
Хіба я не бачив вас раніше?
чи не так?
Хіба я не бачив вас раніше?
чи не так?
Я вас десь не бачив?
Пам’ятаєте, хіба не ви просто проходили мимо?
Хіба ми не цілувалися в таку ніч, пам’ятаєте?
Це було так довго, я могу помитись
Але я все одно повернуся за ще
Хіба я не бачив вас раніше?
чи не так?
Хіба я не бачив вас раніше?
чи не так?
Хіба я не бачив вас раніше?
чи не так?
Я вас десь не бачив?
Я знаю по виразу твого обличчя
Ви згадуєте час і місце
Я знаю, я постукаю до вас у двері
І спитаю ще раз
Хіба я не бачив вас раніше?
чи не так?
Хіба я не бачив вас раніше?
чи не так?
Хіба я не бачив вас раніше?
чи не так?
Я вас десь не бачив?
Десь раніше, чи не так?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock 'n' Roll (Part 2) 2011
Rock and Roll Part 2 2010
Rock 'n' Roll (Part 1) 2011
Do You Wanna Touch Me? (Oh Yeah!) 2011
Baby Please Don't Go 2009
Hold On To What You Got 2009
I'm The Leader Of The Gang (I Am) 2011
Rock and Roll (Part 1) 2011
I Love You Love Me Love 2011
Didn't I Do It Right 2009
Hello, Hello I'm Back Again! 2011
Sidewalk Sinner 2011
Rock On 2011
The Wanderer 2011
Hard On Me 2009
Come On, Come In, Get On 2009
School Day (Ring Ring Goes The Bell) 2009
I.O.U. 2011
Rock On! 2009
I Would If I Could But I Can't 2011

Тексти пісень виконавця: Gary Glitter

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Angústia 2020
La Vida Cara 2023
Sposa son disprezzata ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Антонио Вивальди 2017
Эрика (Хор Дурацкого) 2008
High in the Rain 2021
Ils m'ignorent 2016
Подводная лодка 2021
TRUE LOVE 2014
Tu te reconnaitras 2024
The Moon Was Yellow 2021