Переклад тексту пісні A Little Boogie Woogie In The Back Of My Mind - Gary Glitter

A Little Boogie Woogie In The Back Of My Mind (оригінал)

Alright, Tonight’s the night
The night I make my mind up
It’s time to get it right
Just like we did before
Tonight’s the night alright
And thought I know
you ain’t quite sure
you’re getting more excited
Cause you don’t know what’s in store
Alright, you know the truth now
When I’m inclined
I usually find
A little boogie woogie In the back of my mind
When I’m inclined
I easily find
A Little boogie woogie In the back of my mind
Today’s the day
I lay it on the line
The way to make you stay
and keep me company
Its time to get my way
cause night time
is the right time
When I’m feeling I like my action guaranteed
Alright, I feel good
Come on, tonight
When I’m inclined
I usually find A little boogie woogie
In the back of my mind
When i’m inclined
I easily find
A Little boogie woogie In the back of my mind
A little Boogie Woogie Boogie Woogie…

A Little Boogie Woogie In The Back Of My Mind (переклад)

Добре, сьогодні ніч
Тієї ночі, коли я приймаю рішення
Настав час виправити це
Так само, як ми робили раніше
Сьогодні ніч добре
І думав, що знаю
ти не зовсім впевнений
ти все більше збуджуєшся
Тому що ви не знаєте, що є в магазині
Добре, тепер ти знаєш правду
Коли я схильний
Я зазвичай знаходжу
Маленький бугі-вугі У моїй душі
Коли я схильний
Я легко знаходжу
Маленький бугі-вугі У моїй душі
Сьогодні день
Я ставлю на лінію
Спосіб змусити вас залишитися
і складай мені компанію
Настав час укластися
викликають нічний час
правильний час
Коли я відчуваю, що мені подобається, що моя дія гарантована
Добре, я почуваюся добре
Давай сьогодні ввечері
Коли я схильний
Я зазвичай знаходжу Маленький бугі-вугі
У глибині душі
Коли я схильний
Я легко знаходжу
Маленький бугі-вугі У моїй душі
Маленький бугі-вугі-вугі-вугі…