Переклад тексту пісні Hide Me Babe - Garrett Hedlund

Hide Me Babe (оригінал)

After all these years runnin' round
Flyin high and fallin down
Well the time has come at last
To rest my heart and erase my past
I’m gonna leave these blues behind
For some other fool to find
He won’t care and I don’t mind
Hide me babe, Hide me babe
Darlin don’t you cry tonight
The moon is full and the world is right
I’ve loved more than my share
Took the pain and called it fair
So I’m gonna lay down all my fears
My highway blues and my ramblin tears
They can shout it down the line
I can’t take what was not mine
I’ll raise my glass and I’ll make a toast
Better than some harder than most
Left our mark on every town
Chased our dreams and we stood our ground
But I can’t do those things no more
Hide the way I’ve done before
The same wings that brought me through
Blow that fate and flame out too
After all these years runnin' round
Flyin high and fallin down
Well the time has come at last
To rest my heart and ease my past
I’m gonna leave these blues behind
For some other fool to find
He won’t care and I don’t mind
Hide me babe, Hide me babe

Hide Me Babe (переклад)

Після всіх цих бігаючих років
Літати високо і падати вниз
Нарешті настав час
Щоб відпочити моєму серцю та стерти минуле
Я залишу цей блюз позаду
Щоб хтось інший дурень знайшов
Йому байдуже, і я не проти
Сховай мене, дитинко, сховай мене, дитинко
Дарлін, не плач сьогодні ввечері
Місяць повний, і світ правильний
Мені подобається більше, ніж моя частка
Прийняв біль і назвав це справедливим
Тому я відкину всі свої страхи
Мій блюз на дорозі та мої сльози
Вони можуть прокричати це в кінці кінців
Я не можу взяти те, що не було моїм
Я підніму келих і скажу тост
Краще, ніж деякі, важче, ніж більшість
Залишив свій слід у кожному місті
Переслідували наші мрії, і ми стояли на своєму
Але я більше не можу робити ці речі
Приховай те, що я робив раніше
Ті самі крила, які провели мене
Роздуйте цю долю і вогонь теж
Після всіх цих бігаючих років
Літати високо і падати вниз
Нарешті настав час
Щоб відпочити моєму серцю та полегшити минуле
Я залишу цей блюз позаду
Щоб хтось інший дурень знайшов
Йому байдуже, і я не проти
Сховай мене, дитинко, сховай мене, дитинко