Переклад тексту пісні Ambiguous - GARNiDELiA

Ambiguous - GARNiDELiA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ambiguous, виконавця - GARNiDELiA.
Дата випуску: 03.12.2019
Мова пісні: Японська

Ambiguous

(оригінал)
背伸びしていたんだ
靴擦れだらけの狭い世界で
ランウェイを歩く笑顔の裏側
隠したつもりで
だけどいつも君には
見抜かれてしまっていて
こんなのははじめてで戸惑うけど
他の誰にも着こなせない
なんだかわかんない熱さが胸を焦がすから
運命の糸手繰り寄せたその先に
今新しい夜明けが来る
かじかんだ指でずっと探してた
煌めく世界の
答はいつだってティーカップの中
映っていたんだ
火傷しそうな温度
甘すぎるし苦すぎる
自分達だけの美学(フレイバー)飲みほして
あの日君が教えてくれた
なんだかわかんない熱さが頬を伝うから
それぞれの想い絡み合ったその先に
今新しい夜明けが来る
この愛おしい世界を守りたいだけの
たったそれだけの無茶なきもち
だけど一縷の望みは君が今隣にいること
他の誰にも着こなせない
なんだかわかんない熱さが胸を焦がすから
運命の糸手繰り寄せたその先に
ほらどこまでも続く未来
今日も君が教えてくれた
なんだかわかんない熱さが頬を伝うから
それぞれの願い絡み合ったその先に
今新しい夜明けが来る
想いは きっと ひとつ
(переклад)
Я розтягувався
У тісному світі, повному пухирів
За посмішкою, що йде по злітній смузі
Я мав намір сховатися
але завжди тобі
були пропущені
Це мій перший раз і я розгубився
ніхто інший не може його носити
Бо незрозумілий мені жар пече груди
За ниткою долі
тепер настає новий світанок
Я шукав своїми онімілими пальцями
блискучого світу
Відповідь завжди в чашці
це було відображено
Температура горіння
занадто солодкий і занадто гіркий
Випийте власну естетику (аромат)
того дня ти сказав мені
Бо незрозумілий мені жар тече по щоках
За межами, де наші думки переплітаються
тепер настає новий світанок
Я просто хочу захистити цей дорогий світ
Просто це нерозумне відчуття
Але мій промінь надії в тому, що ти зараз поруч зі мною
ніхто інший не може його носити
Бо незрозумілий мені жар пече груди
За ниткою долі
Бачите, нескінченне майбутнє
ти знову навчив мене сьогодні
Бо незрозумілий мені жар тече по щоках
Після кожного бажання вплітається
тепер настає новий світанок
Думки напевно одні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: GARNiDELiA