
Дата випуску: 31.01.2002
Мова пісні: Німецька
Anderswo(оригінал) |
Hier sind wir nah an dem andern was uns jagt fuehrt uns zusammen |
Wir sind entkommen was uns eint hab ich vernommen |
Wie wir nun hocken wie reserviert kaum zu entlocken wieso man friert |
Beide besonnen beide verirrt sind wir benommen unmanoeuvriert |
Hier sind wir weit von den andern vom moment sind wir besoffen |
Auch wenn wir lallen unser lied wuerd uns gefallen |
Hier bei den andern ist die last von uns genommen |
Hier bei den andern steht uns frei weiterzuwandern |
(переклад) |
Тут ми поруч, те, що нас жене, нас зближує |
Ми втекли від того, що нас об'єднує, я чув |
Оскільки ми зараз сидимо навпочіпки, як стримано, важко зрозуміти, чому ти мерзнеш |
Обидва розважливі, обидва втрачені, ми ошелешені, неманевровані |
Тут ми далекі від інших з моменту, коли ми п'яні |
Навіть якщо ми будемо лепетати свою пісню, вона нам сподобається |
Тут, разом з іншими, тягар знято з нас |
Тут з іншими ми можемо рухатися далі |
Назва | Рік |
---|---|
Den Platz an Bord | 2002 |
Ist was ich meine | 2002 |
Plus morgen | 2002 |
Silber | 2002 |
Zum Mond | 2002 |
Draussen fischt im Eis | 2002 |
Von Rot zu Rot | 2002 |
Auf den Dächern | 2014 |
Blaugepaust | 2002 |
Ich werd belohnt | 2002 |
Ganz Paris | 2014 |
Alles nur Idee | 2016 |
Ich ahne was | 2016 |
Von 10 abwärts | 2016 |
Einmal aus dem Nest gefallen findet man nicht mehr | 2016 |
Daumen in die Faust | 2016 |
Unter Bäumen - Regen | 2016 |
2 mal so schwer | 2016 |
Später ist egal | 2016 |
Zweiunddreißig Grad | 2014 |