Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pregnant Women are Smug, виконавця - Garfunkel and Oates. Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
Pregnant Women are Smug(оригінал) |
| Pregnant women are smug |
| Everyone knows it, nobody says it |
| Because they’re pregnant |
| Effing son of a gun |
| You think you’re so deep now |
| You give me the creeps |
| Now that you’re pregnant |
| I can’t count all the ways how |
| You speak in clichés now |
| G: So, do you want a boy or a girl? |
| O: Oh, doesn’t matter as long as it’s healthy |
| G: Really? |
| 'Cause I don’t feel like those two things are related at all. |
| It’s not like one or the other |
| O: No, no, no, no, as long as it’s healthy, hm! |
| I can’t wait to hear someone say |
| Don’t care if it’s brain-dead |
| Don’t care if it’s limbless |
| If it has a penis |
| 'Cause pregnant women are smug |
| Everyone knows it, nobody says it |
| Because they’re pregnant |
| This zen world you’re enjoying |
| Makes you really annoying |
| G: So, is it a boy or a girl? |
| O: Oh, we know, but we’re not telling |
| G: What are you gonna name it? |
| O: Oh, we know, but we’re not telling |
| G: Who’s the father? |
| O: Oh, we know… but we’re not… telling… |
| Bitch, I don’t really care |
| I was being polite now |
| Since you have no life now |
| That you’re pregnant |
| You say you’re walking on air |
| You think that you’re glowing |
| But you had been ho-ing |
| And now you’re pregnant |
| You’re just giving birth now |
| You’re not Mother Earth now |
| G: Yeah, I have a lot going on. |
| I got my degree, I moved, I wrote a novel-- |
| O: Gosh, everything just seems so trivial now that I’m pregnant |
| G: I also built a nuclear fusion reactor |
| O: You know, I can’t even remember what I did before I was pregnant. |
| Everything just seems so meaningless, hm! |
| Pregnant women are smug |
| Everyone knows it, nobody says it |
| Because they’re pregnant |
| Effing son of a gun |
| You think you’re so deep now |
| You give me the creeps now |
| Now that you’re pregnant |
| (переклад) |
| Вагітні жінки самовдоволені |
| Всі це знають, ніхто не говорить |
| Тому що вони вагітні |
| Еффінг, син пістолета |
| Ви думаєте, що зараз так глибоко |
| Ви мене нервуєте |
| Тепер, коли ви вагітні |
| Я не можу перерахувати всі способи |
| Тепер ви говорите кліше |
| G: Отже, ти хочеш хлопчика чи дівчинку? |
| О: О, це не має значення, якщо воно здорове |
| Г: Справді? |
| Тому що я не відчуваю, що ці дві речі взагалі пов’язані. |
| Це не схоже ні на те, ні на інше |
| О: Ні, ні, ні, ні, якщо воно здорове, хм! |
| Я не можу дочекатися почути когось |
| Не хвилюйтеся, якщо це мертвий мозок |
| Не хвилюйтеся, якщо воно без кінцівок |
| Якщо є пеніс |
| Тому що вагітні жінки самовдоволені |
| Всі це знають, ніхто не говорить |
| Тому що вони вагітні |
| Цей світ дзен, яким ти насолоджуєшся |
| Тебе дійсно дратує |
| G: Отже, це хлопчик чи дівчинка? |
| О: О, ми знаємо, але не розповідаємо |
| Г: Як ти це назвеш? |
| О: О, ми знаємо, але не розповідаємо |
| Г.: Хто батько? |
| О: О, ми знаємо… але ми не… розповідаємо… |
| Сука, мені байдуже |
| Я був ввічливий |
| Оскільки зараз у вас немає життя |
| що ти вагітна |
| Ви кажете, що ходите по повітрю |
| Ти думаєш, що світишся |
| Але ти був кайфом |
| А тепер ти вагітна |
| Ти зараз тільки народжуєш |
| Ти тепер не Мати-Земля |
| Г: Так, у мене багато відбувається. |
| Я отримав диплом, переїхав, написав роман... |
| О: Боже, тепер, коли я вагітна, усе здається таким дріб’язковим |
| G: Я також побудував ядерний термоядерний реактор |
| О: Ви знаєте, я навіть не пам’ятаю, що робила перед вагітністю. |
| Все здається таким безглуздим, хм! |
| Вагітні жінки самовдоволені |
| Всі це знають, ніхто не говорить |
| Тому що вони вагітні |
| Еффінг, син пістолета |
| Ви думаєте, що зараз так глибоко |
| Ви мене зараз журите |
| Тепер, коли ви вагітні |