Переклад тексту пісні Devil Like You - Gareth Dunlop

Devil Like You (оригінал)

I'm in too deep
You're the fix I've come to need
Ooh no, look what you've done to me
You caught me off guard
Then tore my world apart
Ooh no, this thing has gone too far
It's too late
I can't escape
Only a devil like you
Could make me sin like I do
I've got a weakness
I am a fool
For a devil
For a devil like you
For a devil like you
You're guilty, as charged
My soul bares the marks
Ooh no, I'm just as bad as you are
You are my wicked thrill
I just can't get my fill
Ooh no, this kind of living could kill
It's too late
I can't escape
Only a devil like you
Could make me sin like I do
I've got a weakness
I am a fool
For a devil
For a devil like you
For a devil like you
Only a devil like you
Could make me sin like I do
I've got a weakness
I am a fool
For a devil
For a devil like you
For a devil like you
For a devil like you
For a devil like you

(переклад)

Я занадто глибоко
Ти виправлення, яке мені знадобилося
О ні, подивися, що ти зробив зі мною
Ти застав мене зненацька
Потім розірвав мій світ
О ні, ця справа зайшла занадто далеко
Це дуже пізно
Я не можу втекти
Тільки такий диявол, як ти
Може змусити мене згрішити, як і я
У мене слабкість
я дурень
Для диявола
Для такого диявола, як ти
Для такого диявола, як ти
Ви винні, як вам інкримінують
Моя душа несе сліди
О ні, я такий же поганий, як і ти
Ти мій злий кайф
Я просто не можу насититися
О ні, таке життя може вбити
Це дуже пізно
Я не можу втекти
Тільки такий диявол, як ти
Може змусити мене згрішити, як і я
У мене слабкість
я дурень
Для диявола
Для такого диявола, як ти
Для такого диявола, як ти
Тільки такий диявол, як ти
Може змусити мене згрішити, як і я
У мене слабкість
я дурень
Для диявола
Для такого диявола, як ти
Для такого диявола, як ти
Для такого диявола, як ти
Для такого диявола, як ти