| Солнце (оригінал) | Солнце (переклад) |
|---|---|
| Этот город засыпает, | Це місто засинає, |
| А я все еще не сплю | А я все ще не сплю |
| Эти люди нас пугают | Ці люди нас лякають |
| Они с нами не поют | Вони з нами не співають |
| Я отдал тебе замочек | Я віддав тобі замочок |
| Ты храни его, молю | Ти зберігай його, благаю |
| Эти птицы улетают | Ці птахи відлітають |
| Улетаю, мы на юг | Відлітаю, ми на південь |
| Ты мое солнце, я твой луч | Ти моє сонце, я твій промінь |
| Ты мое небо среди туч | Ти моє небо серед хмар |
| И пусть погасли фонари | І нехай погасли ліхтарі |
| Я полюбил тебя в ночи | Я полюбив тебе вночі |
| Ты мое солнце, я твой луч | Ти моє сонце, я твій промінь |
| Ты мое небо среди туч | Ти моє небо серед хмар |
| И пусть погасли фонари | І нехай погасли ліхтарі |
| Я полюбил тебя в ночи | Я полюбив тебе вночі |
| Ты мое солнце, я твой луч | Ти моє сонце, я твій промінь |
| Ты мое небо среди туч | Ти моє небо серед хмар |
| И пусть погасли фонари | І нехай погасли ліхтарі |
| Я полюбил тебя в ночи | Я полюбив тебе вночі |
| Твои глаза заплачут | Твої очі заплачуть |
| Твой мальчик не с тобою | Твій хлопчик не з тобою |
| Твой мальчик уже взрослый | Твій хлопчик уже дорослий |
| Твой мальчик слишком грозный | Твій хлопчик надто грізний |
| Но он тебя любит | Але он тебе любить |
| И крепко обнимает | І міцно обіймає |
| Хоть даже не с тобою | Хоч навіть не з тобою |
| Сердечко тает, тает | Серце тане, тане |
| Ты мое солнце, я твой луч | Ти моє сонце, я твій промінь |
| Ты мое небо среди туч | Ти моє небо серед хмар |
| И пусть погасли фонари | І нехай погасли ліхтарі |
| Я полюбил тебя в ночи | Я полюбив тебе вночі |
| Ты мое солнце, я твой луч | Ти моє сонце, я твій промінь |
| Ты мое небо среди туч | Ти моє небо серед хмар |
| И пусть погасли фонари | І нехай погасли ліхтарі |
| Я полюбил тебя в ночи | Я полюбив тебе вночі |
| Ты мое солнце, я твой луч | Ти моє сонце, я твій промінь |
| Ты мое небо среди туч | Ти моє небо серед хмар |
| И пусть погасли фонари | І нехай погасли ліхтарі |
| Я полюбил тебя в ночи | Я полюбив тебе вночі |
