Переклад тексту пісні Sharkeyes - Gantz, Rider Shafique

Sharkeyes (оригінал)

Rider Shafique
Gantz
Yeah
Ah
I’m motivated by hatred of the overrated
Overstand my speech is sacred
Beyond the basics revealed to the chosen few
But to the others is too complicated
I hear you, brother, but we’re not related
And I’m prepared to kill you just to make my wages, so
Make way, I don’t need your ratings
It’s over, your life’s in its final stages
A little too late to save the tainted
As revelation grows impatient
A fallen nation, lost souls, miseducated
Misrepresented with names so heavily slated
Elevate my spirits, elated
As I move from strength to strength
On a daily basis, men will take life with no debating
These missions of murder are premeditated
Yeah, uh
These missions of murder are premeditated
Uh
Cyaan seh me never did-a warn
(Cyaan seh me never did-a warn)
Dem cyaan seh me never did-a warn
Yeah, ha
Commanding the English language, brandishing styles, outlandish
Genius or a madness
Monkey antics are merely average
Silverbacks never lapse, collapse all surroundings
It’s evident, you can’t match my tactics
As sticks crush with ratchets
Drastic measures remain matchless
No pretence in defence of practice
Black fist raised, militantly active
Activate mind states reborn
Return to my former glory, move all before me
Unnu cyaan seh me never did-a warn
As darkness falls and darker days become the norm
I get darker still, learn to feel my form
I answer when my master calls
Fully-adorned in glory performed
Yeah, I answer when my master calls
Fully-adorned in glory performed
Dun know
Yeah
Dem cyaan seh me never did-a warn
(Dem cyaan seh me never did-a warn)
Dem cyaan seh me never did-a warn
(Cyaan seh me never did-a warn)
Confidently, I conquer all continents
Who test immense and test the best defence
Testify, I and I ride against the grain
Generating superhuman strength
To execute the insolence, it’s evident these
Incidents are by no means accidental
My sentiments remain sensual
So dark is my mood;
and mental
Decapitating those who dare desecrate my temple
Vengeful over instrumentals
Infantile intellectuals
Want fi silence me but do not possess the credentials
It’s inevitable
Higher-level lyricism laced with bass and treble
Severed souls reject the rebel
As I expose their ways and deny these devils
Yeah
As I expose their ways and deny these devils
You dun know
Yeah
Cyaan seh me never did-a warn
(Dem cyaan seh me never did-a warn)
You cyaan seh me never did-a warn
(Cyaan seh me never did-a warn)
Cyaan seh me never did-a warn
Yeah
Original
Warning fi dem
Ha
Rider Shafique
Gantz
Ah big tings we hear, you know
Warning, warning, warning

Sharkeyes (переклад)

Вершник Шафік
Ганц
Ага
ах
Мене мотивує ненависть до переоцінених
Зрозумійте, що моя мова свята
Крім основ, відкритих для кількох обраних
Але для інших занадто складно
Я чую тебе, брате, але ми не родичі
І я готовий вбити вас, щоб заробити свою зарплату
Уступайте, мені не потрібні ваші оцінки
Все скінчилося, ваше життя на останній стадії
Трохи пізно рятувати зіпсованих
Оскільки одкровення стає нетерплячим
Занепалий народ, загублені душі, неправильно освічені
Неправдиво представлені імена, які так назви
Підніміть мій дух, піднесений
Коли я переходжу від сили до сили
Щодня чоловіки забирають життя без обговорень
Ці місії вбивства є навмисними
Так, ну
Ці місії вбивства є навмисними
ну
Cyaan seh me ніколи не робив – попередження
(Cyaan seh me ніколи не робив-попереджав)
Dem cyaan seh me ніколи не попереджав
Так, ха
Володіння англійською мовою, розмахування стилями, дивовижне
Геній чи божевілля
Мавпячі витівки просто середні
Срібні спини ніколи не пропадають, руйнують все оточення
Очевидно, ви не можете зрівнятися з моєю тактикою
Як палиці роздавлюють храповиками
Кардинальні заходи залишаються незрівнянними
Немає претензій на захист практики
Чорний кулак піднятий, войовничо активний
Активуйте відроджені стани розуму
Повернись до моєї колишньої слави, рухайся переді мною
Unnu cyaan seh me ніколи не робив-попереджав
Коли настає темрява, темніші дні стають нормою
Я все ще темнішу, навчуся відчувати свою форму
Я відповідаю, коли дзвонить мій господар
Повністю прикрашений у славі виконано
Так, я відповідаю, коли дзвонить мій майстер
Повністю прикрашений у славі виконано
Дун знаю
Ага
Dem cyaan seh me ніколи не попереджав
(Dem cyaan seh me ніколи не робив-попереджав)
Dem cyaan seh me ніколи не попереджав
(Cyaan seh me ніколи не робив-попереджав)
Я впевнено підкорюю всі континенти
Які випробовують величезні та випробовують найкращий захист
Свідчіть, я і я їдемо проти зерна
Створення надлюдської сили
Для виконання нахабства, очевидно, ці
Інциденти аж ніяк не випадкові
Мої почуття залишаються чуттєвими
Такий темний мій настрій;
і психічні
Обезголовити тих, хто сміє осквернити мій храм
Помститься над інструменталом
Інфантильні інтелектуали
Хочеш, щоб мене заставити мовчати, але не маю повноважень
Це неминуче
Ліризм вищого рівня з низькими і високими частотами
Розірвані душі відкидають бунтівника
Коли я викриваю їхні шляхи та заперечую цих дияволів
Ага
Коли я викриваю їхні шляхи та заперечую цих дияволів
Ти не знаєш
Ага
Cyaan seh me ніколи не робив – попередження
(Dem cyaan seh me ніколи не робив-попереджав)
Ви cyaan seh me ніколи не робили – попереджали
(Cyaan seh me ніколи не робив-попереджав)
Cyaan seh me ніколи не робив – попередження
Ага
Оригінал
Попередження
Ха
Вершник Шафік
Ганц
Ах, ми чуємо, знаєте
Попередження, попередження, попередження