Переклад тексту пісні Robot Lynx - Galaxie

Robot Lynx (оригінал)

J’ai un coeur atomique
Et des yeux de diamants
Des os métalliques qui s’oxydent lentement
J’ai le sang du volcan
Un cerveau analogique
Composé de transistors
Et de circuits anarchiques
Je tiens le temps dans mes bras
Et la couleur se mélange avec le bruit
J’ai la peau du serpent
Colorée d’argent et d’or
C’est l’instinct du robot lynx
Qui dirige tout mon corps
C’est la foudre qui me nourrit
Qui m'éclaire
Et qui me guide

Robot Lynx (переклад)

У мене атомне серце
І діамантові очі
Металеві кістки, які повільно окислюються
У мене кров вулкана
Аналоговий мозок
Складається з транзисторів
І анархічні схеми
Я тримаю час у своїх руках
І колір змішується з шумом
У мене зміїна шкіра
Пофарбована сріблом і золотом
Це інстинкт робота-рисі
Хто керує всім моїм тілом
Мене годує блискавка
хто мене просвітлює
І хто мене веде