Переклад тексту пісні Don't Lose Control - Galahad

Don't Lose Control - Galahad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Lose Control, виконавця - Galahad.
Дата випуску: 08.05.2010
Мова пісні: Англійська

Don't Lose Control

(оригінал)
It’s so damp in here and I’ve lost all my reasons
It’s so cold in here and now I’m shivering, shivering
It’s so dark in here and I’ve lost all my direction
And I don’t know quite where I stand anymore
But I will win through, though I think I need you now
I will overcome the pain that you put me through
Yes, I will survive, I will overcome the heartache
That you put me through
That you put me through
I will overcome it
I’ve lost all my senses, I can’t see or feel the right way
And my vision is blurred and I have no balance left at all
And it’s still so dark in here, I’ve got to find my lost direction
Before I lose control for good
But I will win through, though I think I need you now
I will overcome the pain that you put me through
Yes, I will survive, I will overcome the heartache
That you put me through
That you put me through
I will overcome it
I’ve got to rise up again
Leave the embers to cool
I’ve got to walk out of here
In one piece, I will win through
Because I’m leaving this time
Going to find a new way of living
Yes, I’m leaving for good
Because I know just where my interests lie
And that’s not with you, no
That’s not with you, no
Yes I will win through, though I think I need you now
I will overcome the pain that you put me through
Yes, I will survive, I will overcome the heartache
That you put me through
Whatever you do, whatever you say, wherever you go
Don’t you lose control
Don’t you lose control
Don’t lose it
(переклад)
Тут так сиро, і я втратив розум
Тут так холодно, і зараз я тремчу, тремчу
Тут так темно, і я втратив орієнтир
І я більше не знаю, де я стою
Але я переможу, хоча я думаю, що ти мені зараз потрібен
Я подолаю біль, який ти мені заставив
Так, я переживу, я подолаю душевний біль
Що ти провів мене
Що ти провів мене
Я це подолаю
Я втратив усі свої відчуття, я не бачу чи не відчуваю правильно
І мій зір розмитий, і я взагалі не маю рівноваги
І тут все ще так темно, що я повинен знайти свій загублений напрямок
Перш ніж я назавжди втрачу контроль
Але я переможу, хоча я думаю, що ти мені зараз потрібен
Я подолаю біль, який ти мені заставив
Так, я переживу, я подолаю душевний біль
Що ти провів мене
Що ти провів мене
Я це подолаю
Мені потрібно піднятися знову
Залиште вугілля охолонути
Я маю піти звідси
Цілком я переможу
Бо цього разу я йду
Збираюся знайти новий спосіб життя
Так, я йду назавжди
Тому що я знаю, де мої інтереси
І це не з вами, ні
Це не з вами, ні
Так, я переможу, хоча я думаю, що ти мені зараз потрібен
Я подолаю біль, який ти мені заставив
Так, я переживу, я подолаю душевний біль
Що ти провів мене
Що б ви не робили, що б ви не говорили, куди б ви не пішли
Не втрачайте контроль
Не втрачайте контроль
Не втрачайте його
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Galahad