Переклад тексту пісні You Brought Us Out - Gaither Vocal Band

You Brought Us Out (оригінал)

Oh Lord you brought us from a mighty long way, a
mighty long stay in the wilderness.
O Lord You brought us through the thick and thin,
through the fire and wind to a better place.
You brought
us out, to bring us in.
O Lord you brought us from a mighty long way, a
mighty long stay in the wilderness.
O Lord You brought us through the thick and thin,
through the fire and wind to a better place.
You brought
us out, to bring us in.
All those years longing for a land.
We would start, much too weak to stand, and they took
their toll.
Tyrants of their soul.
With no place we could call our own.
With no song, Lord You heard our groan.
And You made a way, where there was no way.
O Lord you brought us from a mighty long way, a
mighty long stay in the wilderness.
O Lord You brought us through the thick and thin,
through the fire and wind to a better place.
You brought
us out, to bring us in.
Out of chains and the bonds of man.
Out of death, and the curse of sin, through the desert
sand, to the promise land.
O Lord you brought us from a mighty long way, a
mighty long stay in the wilderness.
O Lord You brought us through the thick and thin,
through the fire and wind to a better place.
You brought
us out,
O Lord you brought us from a mighty long way, a
mighty long stay in the wilderness.
O Lord You brought us through the thick and thin,
through the fire and wind to a better place.
You brought
us out,
O Lord you brought us from a mighty long way, a
mighty long stay in the wilderness.
O Lord You brought us through the thick and thin,
through the fire and wind to a better place.
You brought
us out, to bring us in.

(переклад)

О Господи, ти привів нас з могутньої довгої дороги, а
довготривале перебування в пустелі.
О Господи, Ти провів нас крізь товсте й тонке,
через вогонь і вітер в краще місце.
Ви принесли
нас вийти, ввести нас всередину.
О Господи, Ти привів нас з могутнього шляху, а
довготривале перебування в пустелі.
О Господи, Ти провів нас крізь товсте й тонке,
через вогонь і вітер в краще місце.
Ви принесли
нас вийти, ввести нас всередину.
Усі ці роки, які прагнули до землі.
Ми почали, занадто слабкі, щоб встояти, і вони взяли
їхній збір.
Тирани їхньої душі.
Немає місця, яке ми могли б назвати своїм.
Без пісні, Господи, Ти почув наш стогін.
І Ти зробив дорогу там, де не було дороги.
О Господи, Ти привів нас з могутнього шляху, а
довготривале перебування в пустелі.
О Господи, Ти провів нас крізь товсте й тонке,
через вогонь і вітер в краще місце.
Ви принесли
нас вийти, ввести нас всередину.
З кайданів і кайданів людини.
Із смерті та прокляття гріха через пустелю
пісок у землю обітовану.
О Господи, Ти привів нас з могутнього шляху, а
довготривале перебування в пустелі.
О Господи, Ти провів нас крізь товсте й тонке,
через вогонь і вітер в краще місце.
Ви принесли
ми назовні,
О Господи, Ти привів нас з могутнього шляху, а
довготривале перебування в пустелі.
О Господи, Ти провів нас крізь товсте й тонке,
через вогонь і вітер в краще місце.
Ви принесли
ми назовні,
О Господи, Ти привів нас з могутнього шляху, а
довготривале перебування в пустелі.
О Господи, Ти провів нас крізь товсте й тонке,
через вогонь і вітер в краще місце.
Ви принесли
нас вийти, ввести нас всередину.