Переклад тексту пісні What Once Was A River - Gaither Vocal Band

What Once Was A River (оригінал)

It’s time, the prophecies are here.
The Spirit’s movin' swifter
The last days are near.
Young men will see ventures and old men will dream dreams.
I will pour out my spirit in those days
Like never before seen.
CHORUS
What once was a river now is a flood
What once was a taste of His glory now is a feast of His love.
Windows of heaven have open above
What once was a river now is a flood.
My heart awaits His ev’ry move.
I’m seein' the fulfillment of all He said He’d do.
The river’s edge is rising
With ev’ry gift He brings (Ev'ry gift He brings).
My spirit’s moved to worship Him
My heart is moved to sing.
REPEAT CHORUS
And it’s sweet feet away
And I’m pourin' in a flow.
I don’t wanna be free
From this flood that covers me.
(From the flood that covers me)
Oh, whoa, whoa
REPEAT CHORUS
Whoa, what once was a river now is a flood.
Oh, whoa, what once was a river now is a flood.
What once was a river now is a flood!
(5x)
Music and Lyrics by David Robertson

(переклад)

Настав час, пророцтва тут.
Дух рухається швидше
Останні дні близько.
Молоді люди побачать підприємства, а старі мріють.
Я виллю свій дух у ці дні
Як ніколи раніше не бачив.
ПРИСПІВ
Те, що колись було річкою, тепер — повінь
Те, що колись було смаком Його слави, тепер є святом Його любові.
Вікна неба відчинилися вгорі
Те, що колись було річкою, тепер — повінь.
Моє серце чекає на кожен Його рух.
Я бачу виконання всього, що Він сказав, що зробить.
Край річки піднімається
З кожним подарунком, який Він приносить (Кожен дар, який Він приносить).
Мій дух спонукав поклонятися Йому
Моє серце зворушено співати.
ПОВТОРИ ПРИСПІВ
І це мило
І я вливаюсь у потік.
Я не хочу бути вільним
Від цієї повені, що накриває мене.
(Від повені, що накриває мене)
Ой, ой, ой
ПОВТОРИ ПРИСПІВ
Вау, те, що колись було річкою, тепер — повінь.
Ой, те, що колись було річкою, тепер — повінь.
Те, що колись було річкою, тепер — повінь!
(5x)
Музика та слова Девіда Робертсона