| The Star Spangled Banner (оригінал) | The Star Spangled Banner (переклад) |
|---|---|
| Oh say can you see by the dawn’s early light | О, скажи, чи можеш ти побачити на ранньому світанку |
| What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming? | Що так гордо ми вітали в останньому відблиску сутінків? |
| Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight | Чиї широкі смуги і ясні зорі крізь небезпечну боротьбу |
| O’er the ramparts we watched were so gallantly streaming? | Чи вали, які ми спостерігали, були такими галантними? |
| And the rockets' red glare, the bombs bursting in air | І червоні відблиски ракет, бомби, що розриваються в повітря |
| Gave proof through the night that our flag was still there | Цілу ніч доводив, що наш прапор ще там |
| O! | О! |
| say does that star-spangled banner yet wave | скажи, що цей усіяний зірками прапор ще майорить |
| O’er the land of the free and the home of the brave? | Над землею вільних і домом хоробрих? |
