Переклад тексту пісні One Good Song - Gaither Vocal Band

One Good Song (оригінал)

Well, I used to believe that the more you had
Got you through these days, made your poor heart glad.
But I’m paring down, I’ve been cutting back
And I don’t even miss all the things I lack.
I’m learning how to separate the wants from the needs
The good life now consists of just a few simple things:
Jesus in my heart and a place to belong
A few close friends and one good song.
Oh, my latest list, well, it ain’t too long
Just a Godly love and one good song.
Got a lighter load since I ridded out
Since I realized what it’s all about.
It’s a downsize day, and you can’t take it all
They say little is much when you hear that call.
The focus cleared when excess made my heart prioritize
Now less is more when less includes the basics of life:
Jesus in my heart and a place to belong
A few close friends and one good song.
Oh, my latest list, well, it ain’t too long
Just a Godly love and one good song.
Everyone’s got cornerstones
And thank God I’ve got mine.
Here it is in black and white
Here’s the bottom line:
Jesus in my heart and a place to belong
A few close friends and one good song.
Oh, my latest list, well, it ain’t too long
Just a Godly love and one good song.
Just a Godly love and one good song.

One Good Song (переклад)

Ну, раніше я вірив, що чим більше у вас є
Провів тебе ці дні, порадував твоє бідне серце.
Але я скорочувався, я скорочував
І я навіть не сумую за всім, чого мені не вистачає.
Я вчуся відокремлювати бажання від потреб
Хороше життя тепер складається з кілька простих речей:
Ісус у моєму серці і місце, якому я належу
Кілька близьких друзів і одна гарна пісня.
О, мій останній список, ну, він не надто довгий
Просто Боже кохання та одна гарна пісня.
З того часу, як я виїхав, мені стало легше
Оскільки я усвідомив, про що йдеться.
Це день скорочення, і ви не можете прийняти це все
Кажуть, що мало — це багато, коли ви чуєте цей дзвінок.
Фокус зник, коли надлишок змусив моє серце ставити пріоритет
Тепер менше – це більше, коли менше включає основи життя:
Ісус у моєму серці і місце, якому я належу
Кілька близьких друзів і одна гарна пісня.
О, мій останній список, ну, він не надто довгий
Просто Боже кохання та одна гарна пісня.
У кожного є наріжні камені
І слава Богу, я маю свою.
Ось він чорно-білий
Ось підсумок:
Ісус у моєму серці і місце, якому я належу
Кілька близьких друзів і одна гарна пісня.
О, мій останній список, ну, він не надто довгий
Просто Боже кохання та одна гарна пісня.
Просто Боже кохання та одна гарна пісня.