Переклад тексту пісні I Am A Promise - Gaither Vocal Band

I Am A Promise (оригінал)

I am a promise
I am a possibility
I am a promise with a capital «p»
I can be anything, anything God wants me to be
You are a promise
You are a possibility
You are a promise with a capital «p»
You are a great big bundle of potentiality
And if you’ll listen, you’ll hear God’s voice
And if you’re trying, he’ll help you make the right choices
You’re a promise to be anything God’s wants you to be
You can go anywhere that he wants you to go
You can be anything that he wants you to be
You can climb the high mountain
You can cross the wide sea
You’re a great big promise you see
I am a promise,
I am a possibility
I am a promise with a capital «p»
I am a great big bundle of potentiality
And I am learning to hear God’s voice and I am tryin'
To make the right choices
I’m a promise to be anything God wants me to be
So keep on list’ning, you’ll hear God’s voice
And keep on tryin', he’ll help you make the right choices
You’re a promise to be anything he wants you to be
I’m a promise to be anything God wants me to be
You’re a promise to be anything, anything he wants us to be
xoxo from someone special

I Am A Promise (переклад)

Я обіцянка
Я — можливість
Я обіцянка з великої «р»
Я можу бути ким завгодно, ким захоче (буду) Бог
Ви обіцянка
Ви можливість
Ви обіцянка з великою «р»
У вас великий зв’язок потенцій
І якщо ви послухаєте, ви почуєте голос Божий
І якщо ви спробуєте, він допоможе вам зробити правильний вибір
Ви обіцяєте бути ким, чого хоче Бог
Ви можете йти куди завгодно, куди він забажає, щоб ви поїхали
Ви можете бути ким завгодно, ким він хоче, щоб ви були
Можна піднятися на високу гору
Можна переплисти широке море
Ви бачите велику обіцянку
Я обіцянка,
Я — можливість
Я обіцянка з великої «р»
Я ...
І я вчуся чути Божий голос і намагаюся
Щоб зробити правильний вибір
Я обіцяю бути ким, яким захоче Бог
Тож продовжуйте списувати, ви почуєте голос Божий
І продовжуйте пробувати, він допоможе вам зробити правильний вибір
Ви обіцяєте бути ким, яким він хоче, щоб ви були
Я обіцяю бути ким, яким захоче Бог
Ви обіцяєте бути ким завгодно, ким захоче, щоб ми були
xoxo від когось особливого