| Home is where the heart is, my heart’s own home
| Дім — там, де серце, власний дім мого серця
|
| Though I never really had one to call my own
| Хоча мені ніколи не було кого назвати своїм
|
| I’ve been given a key by the Carpenter of Galilee
| Мені дав ключ від Теслі з Галілеї
|
| With interest paid the title’s made to me
| З сплаченими відсотками титул подарований мені
|
| Home, where there is no night
| Дім, де не ночі
|
| Home, where the Son is the light
| Дім, де Син — світло
|
| The place I’ve been dreaming of so long
| Місце, про яке я так давно мріяв
|
| Loved ones there to welcome me
| Кохані там, щоб привітати мене
|
| But His sweet face will be the first I see
| Але Його миле обличчя буде першим, що я бачу
|
| When my journey’s over I am going home
| Коли моя подорож закінчиться, я йду додому
|
| Everybody dreams of going home it seems
| Здається, кожен мріє повернутися додому
|
| Lately I am no exception to the rule
| Останнім часом я не виняток із правила
|
| But home is so much more than windows, walls and doors
| Але дім — це набагато більше, ніж вікна, стіни та двері
|
| It’s a warm embrace and smiling faces awaiting you
| Вас чекають теплі обійми та усміхнені обличчя
|
| Home, where there is no night
| Дім, де не ночі
|
| Home, where the Son is the light
| Дім, де Син — світло
|
| The place I’ve been dreaming of so long
| Місце, про яке я так давно мріяв
|
| Loved ones there to welcome me
| Кохані там, щоб привітати мене
|
| But His sweet face will be the first I see
| Але Його миле обличчя буде першим, що я бачу
|
| When my journey’s over I am going home
| Коли моя подорож закінчиться, я йду додому
|
| Home, where there is no night
| Дім, де не ночі
|
| Home, where the Son is the light
| Дім, де Син — світло
|
| The place I’ve been dreaming of so long
| Місце, про яке я так давно мріяв
|
| Loved ones there to welcome me
| Кохані там, щоб привітати мене
|
| But His sweet face will be the first I see
| Але Його миле обличчя буде першим, що я бачу
|
| When my journey’s over I am going home
| Коли моя подорож закінчиться, я йду додому
|
| And when my journey’s over I am going home | І коли моя подорож закінчиться, я йду додому |