Переклад тексту пісні Fool's Gold - Gaither Vocal Band

Fool's Gold (оригінал)

My finest robes are filthy rags
And priceless jewels but cold
Glittering crowns, although I boast and brag,
Are nothing more than fool’s gold
I give them up, I lay them down
All that I have and hold
For earthly treasures, I have found,
Are nothing more than fool’s gold
Fool’s gold
Fool’s gold
The ones I love, the kindred dear
My friendships new and old
When I cling to them in constant fear
I trade great wealth for fool’s gold
I give them up, I lay them down
All that I have and hold
For earthly treasures, I have found,
Are nothing more than fool’s gold
Every good and perfect gift from God is only loan
So I repent for holding onto things I’ve never owned
I give them up, I lay them down
All that I have and hold
For earthly treasures, I have found,
Are nothing more than fool’s gold
Fool’s gold
Fool’s gold

(переклад)

Мої найкращі мантії – це брудні ганчірки
І безцінні коштовності, але холодні
Блискучі корони, хоч я вихваляюсь і хвалюся,
Це не що інше, як золото дурня
Я відмовляюся від них, я відкладаю їх
Все, що я маю і тримаю
Для земних скарбів я знайшов,
Це не що інше, як золото дурня
Золото дурнів
Золото дурнів
Ті, кого я люблю, рідні дорогі
Моя дружба нова і стара
Коли я чіпляюся за них у постійному страху
Я міняю велике багатство на золото дурня
Я відмовляюся від них, я відкладаю їх
Все, що я маю і тримаю
Для земних скарбів я знайшов,
Це не що інше, як золото дурня
Кожен добрий і досконалий дар від Бога — це лише позика
Тож я каюсь у тому, що тримаю речі, якими я ніколи не володів
Я відмовляюся від них, я відкладаю їх
Все, що я маю і тримаю
Для земних скарбів я знайшов,
Це не що інше, як золото дурня
Золото дурнів
Золото дурнів