Переклад тексту пісні Better Day - Gaither Vocal Band

Better Day (оригінал)

Could that view from your window
Be a little bit brighter?
Could that load you’ve been carrying
Feel a little bit lighter?
Well hold on, just hold on
That crayon sun’s got a smile on its face
Those clouds hangin' 'round no, they ain’t gonna stay
Keep your arms wide open 'cause it’s heading' your way
Look, come yonder there’s a better day
Better day… better day…
Could those legs you’ve been walkin' on
Feel a little bit stronger?
Could that rain you’ve been walking through
Not last much longer?
Well hold on, just hold on
Oh, that crayon sun’s got a smile on its face
Those clouds hangin' 'round, no they ain’t gonna stay
Keep your arms wide open 'cause it’s heading' your way
Look, come yonder there’s a better day
Better day… better day…
Keep your arms wide open 'cause it’s heading' your way
Look, come yonder there’s a better day
Better day… better day…
Could those dreams you’ve been dreamin'
Find a few more believers?
Could that song you’ve been singin'
Be a little bit sweeter?
Well, that crayon sun’s got a smile on its face
Those clouds hangin' 'round, no they ain’t gonna stay
Keep your arms wide open 'cause it’s heading' your way
Look, come yonder there’s a better day
Better day… better day…
There’s gonna be a better day
There’s gonna be a better day

Better Day (переклад)

Чи може цей вид з вашого вікна
Бути трохи яскравішим?
Чи може той вантаж, який ви несли
Відчуєте трохи легше?
Ну тримайся, просто тримайся
На обличчі цього олівцевого сонця посмішка
Ці хмари, що висять навколо, ні, вони не залишаться
Тримайте руки широко розкритими, тому що він прямує до вас
Дивіться, приходьте там кращий день
Кращий день... кращий день...
Чи могли б ті ноги, на яких ти ходив
Відчуваєте трошки сильнішим?
Чи міг бути той дощ, через який ти проходив
Не триватиме довго?
Ну тримайся, просто тримайся
О, у цього олівцевого сонця усмішка на обличчі
Ці хмари висять, ні, вони не залишаться
Тримайте руки широко розкритими, тому що він прямує до вас
Дивіться, приходьте там кращий день
Кращий день... кращий день...
Тримайте руки широко розкритими, тому що він прямує до вас
Дивіться, приходьте там кращий день
Кращий день... кращий день...
Чи можуть ті мрії, які ви мріяли
Знайти ще кілька віруючих?
Чи могла б та пісня, яку ти співав?
Бути трохи солодшим?
Що ж, у цього олівцевого сонця усмішка на обличчі
Ці хмари висять, ні, вони не залишаться
Тримайте руки широко розкритими, тому що він прямує до вас
Дивіться, приходьте там кращий день
Кращий день... кращий день...
Буде кращий день
Буде кращий день