Переклад тексту пісні New Dawns - Gaia

New Dawns - Gaia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Dawns, виконавця - Gaia.
Дата випуску: 08.12.2016
Мова пісні: Англійська

New Dawns

(оригінал)
September closes summer’s door
It’s cold, late night, me on the floor
When does it start to all make sense?
All of these scars are maps to explain
I will know when it’s time to soar
And I will stand after every fall
So let me be wrong, let me be strong
Let me be everything even alone
I will go after brand new dawns
My glass, a toast to the unknown
A record tries to soothe my soul
When do my walls come crumbling down?
Let all the monsters rush right out
I will know when it’s time to soar
And I will stand after every fall
So let me be wrong, let me be strong
Let me be everything even alone
I will go after brand new dawns
Probably I’m broken and a little lonely today
But my eyes are skies and tonight I decided to rain
All of our thunders will be gone
As long as I’m chasing brand new dawns
I will know when it’s time to soar
And I will stand after every fall
So let me be wrong, let me be strong
Let me be everything even alone
I will go after brand new dawns
I’m going after brand new dawns
(переклад)
Вересень закриває двері літа
Холодно, пізно вночі, я на підлозі
Коли це почне мати сенс?
Усі ці шрами — це карти, щоб пояснити
Я знаю, коли настане час злетіти
І я буду стояти після кожного падіння
Тож дозвольте мені помилятися, дозвольте мені бути сильним
Дозволь мені бути усім навіть одному
Я піду за новими світанками
Мій келих, тост за невідомість
Запис намагається заспокоїти мою душу
Коли мої стіни руйнуються?
Нехай усі монстри кинуться назовні
Я знаю, коли настане час злетіти
І я буду стояти після кожного падіння
Тож дозвольте мені помилятися, дозвольте мені бути сильним
Дозволь мені бути усім навіть одному
Я піду за новими світанками
Напевно, сьогодні я розбитий і трохи самотній
Але мої очі — небо, і сьогодні ввечері я вирішив дощ
Усі наші громи зникнуть
Поки я гнаюся за новими світанками
Я знаю, коли настане час злетіти
І я буду стояти після кожного падіння
Тож дозвольте мені помилятися, дозвольте мені бути сильним
Дозволь мені бути усім навіть одному
Я піду за новими світанками
Я йду за новими світанками
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
MARE CHE NON SEI ft. Gaia 2022
Transparency 2015

Тексти пісень виконавця: Gaia