| I'm Gonna Die Tonight (оригінал) | I'm Gonna Die Tonight (переклад) |
|---|---|
| I’m gonna die tonight | Я помру сьогодні ввечері |
| I’m gonna face the light | Я піду обличчям до світла |
| I got my body aching | У мене болить тіло |
| I’m about to break but it’ll be alright | Я збираюся зламатися, але все буде добре |
| Let me hear that song | Дозвольте мені послухати цю пісню |
| And let me hold you tight | І дозволь мені міцно обійняти тебе |
| Well it’s in the making if I go like this then it’ll be alright | Ну, це в розробці, якщо я піду так, то все буде добре |
| I seen this place a million times before | Я бачив це місце мільйон разів раніше |
| I’m gonna try tonight | Я спробую сьогодні ввечері |
| 'Cuz I seen your face and now I’m out for more | Тому що я бачив твоє обличчя, і тепер я хочу більше |
| I’m gonna die tonight | Я помру сьогодні ввечері |
| I’m gonna die tonight | Я помру сьогодні ввечері |
| I’m gonna face the light | Я піду обличчям до світла |
| Got my body aching I’m about to break but it’ll be alright | У мене болить тіло, я збираюся зламатися, але все буде добре |
| If you hear that song and let me hold you tight | Якщо ти почуєш цю пісню і дозволь мені міцно обійняти тебе |
| Well it’s in the making if I go like this then it’ll be alright | Ну, це в розробці, якщо я піду так, то все буде добре |
| I don’t mean to scare you baby don’t say no | Я не хочу лякати тебе, дитино, не кажи ні |
| I’m gonna try tonight | Я спробую сьогодні ввечері |
| 'Cuz I need someone | Тому що мені хтось потрібен |
| Someone brave to help me write this score | Хтось сміливий допомогти мені написати цей бал |
| I’m gonna try tonight | Я спробую сьогодні ввечері |
| I’m gonna die tonight | Я помру сьогодні ввечері |
| I’m gonna face the light | Я піду обличчям до світла |
| I got my body aching I’m about to break but it’ll be alright | У мене болить тіло, я збираюся зламатися, але все буде добре |
| Just let me hear that song and let me hold you tight | Просто дайте мені почути цю пісню і дозвольте мені міцно обійняти вас |
| Well it’s in the making if I go like this then it’ll be alright | Ну, це в розробці, якщо я піду так, то все буде добре |
| It’ll be alright it’ll be alright it’ll be alright | Все буде добре, все буде добре, все буде добре |
Переклад тексту пісні I'm Gonna Die Tonight - Gabriel Rios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Gonna Die Tonight , виконавця -Gabriel Rios
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: