Переклад тексту пісні A Casa Chora - Gabriel Diniz, Maiara & Maraisa

A Casa Chora - Gabriel Diniz, Maiara & Maraisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Casa Chora, виконавця - Gabriel Diniz
Дата випуску: 15.03.2018
Мова пісні: Португальська

A Casa Chora

(оригінал)
O teto tá olhando feio pra mim
A cama fica me empurrando pro chão
E o criado mudo resolveu gritar
Seu nome bem alto pra me acordar
Me olho no espelho e vejo seu rosto
Escovo os dentes, mas não sai o seu gosto
Sento no sofá e ligo a tv
A repórter me olha e pergunta de você
Toda hora até a casa chora
Quem sente amor demais, vai sofrer demais
Vai beber demais, vai chorar demais
E sem amor como é que faz
Não faz não faz
Meu coração te quer e o meu corpo muito mais
Quem sente amor demais, vai sofrer demais
Vai beber demais, vai chorar demais
Mas sem amor como é que faz
Não faz não faz
Meu coração te quer e o meu corpo muito mais
Ai ai, ai ai e o meu corpo muito mais
Ai ai, ai ai
Me olho no espelho e vejo seu rosto
Escovo os dentes, mas não sai o seu gosto
Sento no sofá e ligo a tv
A repórter me olha e pergunta de você
Toda hora até a casa chora
Quem sente amor demais, vai sofrer demais
Vai beber demais, vai chorar demais
Mas sem amor como é que faz
Não faz não faz
Meu coração te quer e o meu corpo muito mais
Quem sente amor demais, vai sofrer demais
Vai beber demais, vai chorar demais
Mas sem amor como é que faz
Não faz não faz
Meu coração te quer e o meu corpo muito mais
Ai ai, ai ai e o meu corpo muito mais
Ai ai, ai ai e o meu corpo muito muito muito mais
(переклад)
Стеля дивиться на мене вниз
Ліжко все штовхає мене на підлогу
І німий слуга вирішив закричати
Твоє ім'я голосно, щоб мене розбудити
Я дивлюся в дзеркало і бачу твоє обличчя
Я чищу зуби, але мені це не подобається
Сідаю на диван і вмикаю телевізор
Журналіст дивиться на мене і запитує про вас
Щогодини навіть хата плаче
Ті, хто відчуває занадто багато любові, будуть занадто страждати
Ти забагато вип’єш, надто заплачеш
А як же без любові
Не робить
Моє серце хоче вас і моє тіло набагато більше
Ті, хто відчуває занадто багато любові, будуть занадто страждати
Ти забагато вип’єш, надто заплачеш
Але як же без любові
Не робить
Моє серце хоче вас і моє тіло набагато більше
Ой, ой, ой, і моє тіло набагато більше
Ай ай ай ай ай
Я дивлюся в дзеркало і бачу твоє обличчя
Я чищу зуби, але мені це не подобається
Сідаю на диван і вмикаю телевізор
Журналіст дивиться на мене і запитує про вас
Щогодини навіть хата плаче
Ті, хто відчуває занадто багато любові, будуть занадто страждати
Ти забагато вип’єш, надто заплачеш
Але як же без любові
Не робить
Моє серце хоче вас і моє тіло набагато більше
Ті, хто відчуває занадто багато любові, будуть занадто страждати
Ти забагато вип’єш, надто заплачеш
Але як же без любові
Не робить
Моє серце хоче вас і моє тіло набагато більше
Ой, ой, ой, і моє тіло набагато більше
Ой, ой, ой, і моє тіло набагато більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jenifer 2019
Acabou Acabou (Quando Eu Digo Que Acabou) ft. Wesley Safadão 2018
Boyzinho Da Roça 2019
Foi O Amor 2019
Aquilo Que Nunca Me Deu 2019
Safadezinha 2019
Disk Entrega 2018
Denuncia Aí 2018
Vai Brincando De Amar 2018
Pode Brigar Só 2018
Pouca Roupa ft. Luiza & Maurílio 2018
De Frente Pro Mar De Costas Pro Mundo 2018
Toca Aqui 2018
Erro Preferido (Imagina A Cena) 2018
Liga E Chora ft. Gabriel Diniz 2019
Vai Trair 100 2018
Loucaça 2018
7 Chaves 2019
Reapaixonar 2019
Hoje Eu Não Tô Valendo Nada 2018