Переклад тексту пісні Dark Land - G-Powered

Dark Land (оригінал)

Your smile comes to my mind
when I look at where we used to play
It always made you happy
to share a moment with me
Now I’ll never see you
around these unforgettable places
The years we shared became a memory,
that’s how time changes things
On your beauty I want to turn my eyes
Abandon all that’s bad
I just want to see the heaven
On your beauty I want to turn my eyes
So dark is this land
I just want to see the heaven
Everyone would say that
you lived a good and meaningful life
Just like on them,
you left your mark on me, the girl next door
When these days of mine once end,
where will I find my place?
Can I see you there with me,
in the promised paradise?
On your beauty I want to turn my eyes
Abandon all that’s bad
I just want to see the heaven
On your beauty I want to turn my eyes
So dark is this land
I just want to see the heaven
On your beauty I want to turn my eyes
So dark is this land
I just want to see the heaven
On your beauty I want to turn my eyes
So dark is this land
I just want to see the heaven
On your beauty I want to turn my eyes
So dark is this land
I just want to see the heaven
On your beauty I want to turn my eyes
So dark is this land
I just want to see the heaven

Dark Land (переклад)

Ваша посмішка приходить мені на думку
коли я дивлюся, де ми грали
Це завжди робило вас щасливими
щоб поділитися моментом зі мною
Тепер я ніколи тебе не побачу
навколо цих незабутніх місць
Прожиті роки стали спогадами,
так час змінює речі
На твою красу я хочу звернути очі
Відмовтеся від усього поганого
Я просто хочу побачити рай
На твою красу я хочу звернути очі
Така темна ця земля
Я просто хочу побачити рай
Кожен би так сказав
ви прожили гарне й змістовне життя
Як і на них,
ти залишив свій слід у мені, дівчині по сусідству
Коли ці мої дні колись закінчаться,
де я знайду своє місце?
Чи можу я побачити тебе там зі мною,
в обіцяному раю?
На твою красу я хочу звернути очі
Відмовтеся від усього поганого
Я просто хочу побачити рай
На твою красу я хочу звернути очі
Така темна ця земля
Я просто хочу побачити рай
На твою красу я хочу звернути очі
Така темна ця земля
Я просто хочу побачити рай
На твою красу я хочу звернути очі
Така темна ця земля
Я просто хочу побачити рай
На твою красу я хочу звернути очі
Така темна ця земля
Я просто хочу побачити рай
На твою красу я хочу звернути очі
Така темна ця земля
Я просто хочу побачити рай