Переклад тексту пісні Seasons - Future Of Forestry

Seasons - Future Of Forestry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seasons , виконавця -Future Of Forestry
Пісня з альбому: Pages
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.03.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sound Swan

Виберіть якою мовою перекладати:

Seasons (оригінал)Seasons (переклад)
Fall like soft winter snow Падають, як м'який зимовий сніг
Seeds from our hands Насіння з наших рук
You hold secret the things that you know Ви тримаєте в таємниці речі, які знаєте
To the earth you fall graceful Ти граціозно падаєш на землю
Into the earth you fall graceful У землю ти граціозно падаєш
See sorrows and loss Бачити печалі і втрати
Fallen through cracks Провалився крізь тріщини
They keep secret all that’s been bought Вони тримають у таємниці все, що купили
The cold take them away Холод їх забирає
The cold and the winter can’t take them away Холод і зима не можуть їх забрати
Its only your heart that will keep you… only Тільки твоє серце буде тримати тебе… тільки
Its only a season its only a run Це лише сезон — це лише пробіг
Only love only friendship will last Триватиме лише любов, тільки дружба
The day is coming round fast День наближається швидко
It’s nothing that we’ve known, it’s nothing like the past Це нічого, що ми знали, це не схоже на минуле
It’s only a season its only a run Це лише сезон – це лише пробіг
Only love, only trust will survive Тільки любов, тільки довіра виживе
The day is coming round fast День наближається швидко
And holding on to hope is keeping us alive І тримаючись за надію, ми живемо
Time it passed without heed Час минув без уваги
Tossing us into an undertow of uncharted need Кидає нас в потоку невідомої потреби
You said you’d come all the way Ви сказали, що пройдете весь шлях
You once said to me that you’d come all the way Якось ти сказав мені, що пройдеш весь шлях
Change took charge with a spark Зміни почалися з іскрою
It left us here wondering where came from Це заставило нас задуматися, звідки взялося
As we felt through the dark Як ми відчули крізь темряву
But a flame became a first light Але полум’я стало першим світлом
The flame became a first light.Полум’я стало першим світлом.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: