| Working To Be Loved (оригінал) | Working To Be Loved (переклад) |
|---|---|
| I might feel a little, feel a little better in the day time | Я можу відчувати себе трохи, відчуваю себе трохи краще вдень |
| I might feel a little, feel a little better if I told you why | Я міг би відчувати себе трохи, відчувати себе трохи краще, якби я скажу вам, чому |
| I’d feel better if I told you why | Мені було б краще, якби я скажу вам чому |
| I’d feel better if I told you why | Мені було б краще, якби я скажу вам чому |
| I might say a little, say a little something if you don’t mind | Я можу сказати трошки, сказати трошки щось якщо ви не проти |
| I might say a little, say a little too much in the meantime | Тим часом я можу сказати трошки, розмовити трохи забагато |
| I’m saying too much in the meantime | Тим часом я говорю забагато |
| I’m saying too much in the meantime | Тим часом я говорю забагато |
| Would it change your mind if I did good? | Чи зміниться ваша думка, якби я вчинив добре? |
| Would it change your mind if I did bad? | Чи зміниться ваша думка, якби я вчинив погано? |
| Would it change your mind? | Це змінило б вашу думку? |
| Where is love? | Де любов? |
| I’m so tired of working | Я так втомився працювати |
| For so long to be loved | Так довго, щоб бути коханим |
| I’m so tired of working so long | Я так втомився так довго працювати |
| Oh, I’m tired of working to be loved | О, я втомився працювати, щоб мене любили |
| I might see a little, see a little better if I just get out | Я можу трошки бачити, бачу трошки краще, якщо просто вийду |
| I might see a little, see a little better if I saw you now | Я міг би бачити трошки, бачу трошки краще, якби побачив тебе зараз |
| I’ll see you better if I saw you now | Я побачу вас краще, якщо побачу тебе зараз |
| I might trust a little, trust a little if I didn’t test you out | Я може трохи довіряти, трохи довіряти, якби не випробував вас |
| I might trust a little, trust you but you’re gonna have to show me how | Я може трохи довіряти, довіряти тобі, але тобі доведеться показати мені як |
| You’re gonna have to show me how | Вам доведеться показати мені як |
| Would it change your mind if I did good? | Чи зміниться ваша думка, якби я вчинив добре? |
| Would it change your mind if I did bad? | Чи зміниться ваша думка, якби я вчинив погано? |
| Would it change your mind? | Це змінило б вашу думку? |
| Where is love? | Де любов? |
| I’m so tired of working | Я так втомився працювати |
| For so long to be loved | Так довго, щоб бути коханим |
| I’m so tired of working so long | Я так втомився так довго працювати |
| Oh, I’m tired of working to be loved | О, я втомився працювати, щоб мене любили |
| I’m so tired of working | Я так втомився працювати |
| For so long to be loved | Так довго, щоб бути коханим |
| I’m so tired of working so long | Я так втомився так довго працювати |
| Oh, I’m tired of working to be loved | О, я втомився працювати, щоб мене любили |
Переклад тексту пісні Working To Be Loved - Future Of Forestry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Working To Be Loved , виконавця -Future Of Forestry
Пісня з альбому: The Complete Travel Series
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:re:think
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 |