Переклад тексту пісні Sell Me a Dream - Fusion, Quincy Oyenuga, Raseye Wellington

Sell Me a Dream (оригінал)

Yo, why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Yo, don’t tell me that you’re not like that
Last week, you was my room and that
Now you wanna chat 'bout your ex and that
Bun that, I beg you don’t get me mad
If you’re straight to the point, let’s go
If you wanna act up, go home
Cause time is money and money is time
And you know that I need my dough
Please stop calling my phone
This girl won’t leave me alone
One-night stand, no feelings, yo
Please don’t act like we’re dealing dope
Cause I don’t wanna sell you a dream
Take time 'fore you waste time on me
And there’s bare fish in the sea
So please don’t tell me it’s me that you need
Yo, why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Yo, when I met this girl and she gave me her number
Real good looking, had breast and bumper
Came to my yard to come get the monster
Staring at me like «who's this joker?»
What?
What’d you mean, girl?
Talking like you wanna beat, girl
Come mine like you wanna sleep, girl
Don’t be selling me your dream, girl
Take time 'fore I send you home
I know you want this D on the low
Snapchat pics and that
And you’ve seen me and now you wanna lipse and that
Don’t know where your lips have been
So take time, draw for the Listerene
There’s no convincing me
That lip gloss don’t mean shit to me
Yo, why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Yo, why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream

(переклад)

Ей, чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Будь ласка, не продавайте мені свої мрії
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Будь ласка, не продавайте мені свої мрії
Ей, не кажи мені, що ти не такий
Минулого тижня ти була моєю кімнатою і це
Тепер ви хочете поговорити про свого колишнього і про це
Було б, прошу, не зли мене
Якщо ви перейшли до суті, давайте
Якщо ви хочете діяти, йдіть додому
Бо час – це гроші, а гроші – це час
І ти знаєш, що мені потрібне моє тісто
Припиніть дзвонити на мій телефон
Ця дівчина не залишить мене в спокої
Зустріч на одну ніч, без почуттів
Будь ласка, не поводьтеся так, ніби ми маємо справу з наркотиками
Тому що я не хочу продавати тобі мрію
Знайдіть час, щоб не витрачати час на мене
А в морі є гола риба
Тому, будь ласка, не кажіть мені, що вам потрібен саме я
Ей, чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Будь ласка, не продавайте мені свої мрії
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Будь ласка, не продавайте мені свої мрії
Ей, коли я зустрів цю дівчину, і вона дала мені свій номер
Дуже гарний, мав груди та бампер
Прийшов у мій двір, забрати монстра
Дивлячись на мене, як «хто цей жартівник?»
Що?
Що ти мала на увазі, дівчино?
Говори так, як хочеш бити, дівчино
Підійди до мене, як хочеш спати, дівчино
Не продавайте мені свою мрію, дівчино
Знайдіть час, перш ніж я відправлю вас додому
Я знаю, що ви хочете, щоб цей D на низькому рівні
Фотографії Snapchat і таке інше
І ви бачили мене і тепер хочете помовчати і таке
Не знаю, де були твої губи
Тож знайдіть час і малюйте для Listerene
Мене не можна переконати
Цей блиск для губ мені нічого не означає
Ей, чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Будь ласка, не продавайте мені свої мрії
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Будь ласка, не продавайте мені свої мрії
Ей, чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Будь ласка, не продавайте мені свої мрії
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Чому ти хочеш продати мені мрію?
Будь ласка, не продавайте мені свої мрії