
Дата випуску: 25.03.1990
Мова пісні: Англійська
Missing Me(оригінал) |
When I’m standing on the stage I see a girl in front of me |
I don’t know what she wants but I know she cries for me |
She’s too young to start a fire but she can’t hide her desire, oh no |
So she turns away and cries covering her face with her hands |
In her dreams I kiss her eyes and this moment never ends |
But she knows that dream 's not real and I know what she will feel |
Cause she’s missing me |
Teardrops in the dirt |
Oh she’s missing me |
We all know love can hurt |
Cause she’s missing me |
Well I’m a poster on the wall |
Yes she’s missing me |
Buy our records, we love you all |
Well a hundred million dollars that’s exactly what we want |
Little girls are little victims and we’re always on the hunt |
When the horn blows «hunting's over» there’s no lonely girl to see, oh no |
I’m a little bit confused 'bout the letters that you write |
Seems you think I’m a hero and everything I do is right |
You know I’ve tried to explain but it seems that was in vain |
Cause she’s missing me |
Teardrops in the dirt |
Oh she’s missing me |
We all know love can hurt |
Cause she’s missing me |
Well I’m a poster on the wall |
Yes she’s missing me |
Buy our records, we love you all |
Cause she’s missing me |
Teardrops in the dirt |
Oh she’s missing me |
We all know love can hurt |
Cause she’s missing me |
Well I’m a poster on the wall |
Yes she’s missing me |
Buy our records, we love you all |
Cause sheґs missing me… |
(переклад) |
Коли я стою на сцені, я бачу перед собою дівчину |
Я не знаю, чого вона хоче, але я знаю, що вона плаче за мною |
Вона занадто молода, щоб розпалити пожежу, але вона не може приховати свого бажання, о ні |
Тому вона відвертається і плаче, закриваючи обличчя руками |
У її снах я цілую її очі, і ця мить ніколи не закінчується |
Але вона знає, що ця мрія нереальна, і я знаю, що вона відчує |
Тому що вона сумує за мною |
Сльози в бруді |
О, вона сумує за мною |
Ми всі знаємо, що кохання може завдавати болю |
Тому що вона сумує за мною |
Ну, я плакат на стіні |
Так, вона сумує за мною |
Купуйте наші записи, ми любимо вас усіх |
Сто мільйонів доларів – це саме те, чого ми хочемо |
Маленькі дівчатка – маленькі жертви, і ми завжди на полюванні |
Коли засурмить «полювання закінчилось», немає самотньої дівчини, о, ні |
Я трошки збентежений тими листами, які ви пишете |
Здається, ви думаєте, що я герой і все, що я роблю правильно |
Ви знаєте, я намагався пояснити, але, здається, це було марно |
Тому що вона сумує за мною |
Сльози в бруді |
О, вона сумує за мною |
Ми всі знаємо, що кохання може завдавати болю |
Тому що вона сумує за мною |
Ну, я плакат на стіні |
Так, вона сумує за мною |
Купуйте наші записи, ми любимо вас усіх |
Тому що вона сумує за мною |
Сльози в бруді |
О, вона сумує за мною |
Ми всі знаємо, що кохання може завдавати болю |
Тому що вона сумує за мною |
Ну, я плакат на стіні |
Так, вона сумує за мною |
Купуйте наші записи, ми любимо вас усіх |
Бо вона сумує за мною... |