Переклад тексту пісні Shade - Funeral Chic

Shade - Funeral Chic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shade, виконавця - Funeral Chic. Пісня з альбому Hatred Swarm, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 08.09.2016
Лейбл звукозапису: To Live A Lie
Мова пісні: Англійська

Shade

(оригінал)
Dragging every fucking chain, cold and fucking pointless, 'til my hands bleed a
trail
Until I beat my knuckles bare
I want nothing, I feel nothing
Only constant disappointment and a step that’s hard and cruel
I want shelter, I want shade
Every breath is like pushing anvils from my chest
Sleeping with an anxious tremor
It holds me and it speaks for me
Pain is all I have in life
Take your shelter, find your shade underneath the reaper’s hood
I want nothing
Life is the enemy
(переклад)
Перетягувати кожен довбаний ланцюг, холодно і до біса безглуздо, поки мої руки не закривавлять
слід
Поки я не оголюся
Я нічого не хочу, нічого не відчуваю
Лише постійне розчарування та важкий і жорстокий крок
Я хочу притулок, я хочу тінь
Кожен вдих наче висуває ковадла з моїх грудей
Сон із тривожним тремтінням
Воно тримає мене і говорить за мене
Біль – це все, що я маю в житті
Сховайтеся, знайдіть свою тінь під капотом косаря
Я нічого не хочу
Життя — ворог
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard Wind 2016
True Punishment 2016
Roots of Bad 2016
Hatred Swarm 2016
Off the Rails 2018
D.R.E.a.M. 2018
Say No 2018
Red Laces 2018
Ready to Die 2016
Humanity Abandoned 2016
Baptized 2018
Jump 2018

Тексти пісень виконавця: Funeral Chic