Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Claim Forgotten, виконавця - Full Nothing. Пісня з альбому Full Nothing, у жанрі Метал
Дата випуску: 12.08.2015
Лейбл звукозапису: Indep
Мова пісні: Англійська
The Claim Forgotten(оригінал) |
I’ve been searching for too long |
For a clearer sky |
I’ve been looking for a dream |
Waited for signs |
I’d gladly give my soul |
If it brings a time |
(Wherever I go, I’ll feel so far away) |
Where the children can grow |
At the rising sun |
(Where the children can grow, |
At the rising sun) |
What can we do now? |
(Stand up, rise up, never cry) |
How can we turn the tide? |
«Claim forgotten children. |
The loss of meaning to life. |
Consuming us ourselves while |
We look the progress, |
How the progress can kill us |
Shooting us down» |
I’ve been searching for so long |
Felt this void inside |
How this process can kill us |
Shooting us down |
(Shooting us down) |
There is no way to escape |
There’s no peace of mind |
When the hunger makes its way |
Into ravaged lands |
Where can we do now? |
(Stand up, rise up, never cry) |
How can we turn the tide? |
Wilted world… the claim forgotten |
Hopeless world… the rain is falling |
Faded world… the walls are coming donw |
(Faded world… the walls are coming donw) |
(переклад) |
Я надто довго шукав |
Для чистішого неба |
Я шукав мрію |
Чекав знаків |
Я б із задоволенням віддав свою душу |
Якщо це принесе час |
(Куди б я не пішов, я буду відчувати себе так далеко) |
Де діти можуть рости |
На сонце, що сходить |
(Де діти можуть рости, |
На східному сонці) |
Що ми можемо зробити зараз? |
(Вставай, вставай, ніколи не плач) |
Як ми можемо переломити хід? |
«Вимагати забутих дітей. |
Втрата сенсу життя. |
Поглинаючи нас самі |
Ми спостерігаємо за прогресом, |
Як прогрес може вбити нас |
Збивають нас» |
Я так довго шукав |
Відчула цю порожнечу всередині |
Як цей процес може вбити нас |
Збиває нас |
(Збиває нас) |
Немає шляху втекти |
Немає душевного спокою |
Коли голод пробивається |
У спустошені землі |
Де ми можемо діти зараз? |
(Вставай, вставай, ніколи не плач) |
Як ми можемо переломити хід? |
Зів'ялий світ... претензія забута |
Безнадійний світ… іде дощ |
Зів’ялий світ… стіни йдуть |
(Вицвілий світ... стіни падають) |